Zones historiques de Gyeongju (UNESCO/NHK)

Zones historiques de Gyeongju (UNESCO/NHK)



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

>

Les zones historiques de Gyeongju en Corée du Sud contiennent une concentration remarquable d'exemples exceptionnels d'art bouddhiste coréen, sous forme de sculptures, de reliefs, de pagodes et de vestiges de temples et de palais de la floraison, en particulier entre le 7e et le 10e siècle après JC, de cette forme d'expression artistique unique.

Source : UNESCO TV / © NHK Nippon Hoso Kyokai
URL : http://whc.unesco.org/fr/list/976/


Découvrez le patrimoine mondial de la Corée

Les zones historiques de Gyeongju se composent de cinq zones : la ceinture du mont Namsan connue pour diverses reliques bouddhistes, la ceinture de Wolseong, l'ancien palais royal, la ceinture du parc Tumuli avec des groupes de tombes royales, la ceinture de Hwangnyongsa, un site historique pour le bouddhisme et la ceinture de la forteresse de Sanseong, où se trouve une forteresse défensive.

La ceinture du mont Namsan, trésor de l'art bouddhique

Les visiteurs du mont Namsan à Gyeongju peuvent sentir le souffle des habitants de Silla, qui souhaitaient la terre de Bouddha.
Comme l'indique un vieil adage, « Il y a autant de temples que d'étoiles dans le ciel », la montagne regorge de temples et de vestiges culturels, dont le puits de Najeong qui apparaît dans le mythe fondateur de Silla, le site du Pavillon Poseokjeong qui a conduit à la fin de Silla, la statue de Bouddha assis de Mireukgok, la statue de Bouddha debout Baeri et l'image de Bouddha en pierre de Maae gravée sur le rocher de Chilburam, pour n'en nommer que quelques-uns. Dans la ceinture, il y a 100 statues de Bouddha, 100 pagodes en pierre et 150 sites de temples. Témoin de l'ascension et de la chute de Silla, la montagne est le trésor de l'art bouddhiste de Silla.

Source : Administration du patrimoine culturel

Statue de Bouddha assis de Mireukgok

Pagode en pierre à trois étages du site du temple Yongjangsa

La ceinture de Wolseong, un site du palais royal du royaume millénaire

La forteresse de Wolseong (forteresse de la lune), en forme de demi-lune, est également appelée forteresse de Banwolseong (forteresse de la demi-lune). La forteresse spacieuse offrant une belle vue sur la nature était un site de palais royal du royaume de Silla, qui a duré près de 1 000 ans. Les sites renommés de la région incluent le bois de Gyerim, où est né Kim Al-ji, le fondateur du clan royal Kim de Silla, le palais Donggung et l'étang Wolji (site Imhaejeonji, étang Anapji) de la période Silla unifiée, ainsi que Cheomseongdae Observatory, le plus ancien observatoire astronomique d'Asie de l'Est.

Source : Administration du patrimoine culturel

La ceinture de tumulus, un groupe d'anciens tumulus

La zone se compose de trois groupes de tombes royales datant de l'ère Silla. Connu sous le nom de zone de Daereungwon en coréen, le nom « Daereungwon » vient d'un livre d'histoire, History of Three Kingdoms, qui déclare : « Le roi Michu a été enterré à Daereung.
Des tombes de personnalités de haut rang, notamment des rois, des reines et des aristocrates, sont situées dans la ceinture. Par section, les groupes de tombes sont appelés séparément Hwangnamri, Nodongri et Noseori.
Des reliques précieuses ont été exhumées des tombes, montrant les modes de vie de l'époque. Les reliques qui y ont été découvertes comprennent des couronnes d'or, l'essence de la culture éblouissante de Silla, la peinture Cheonmado (peinture d'un cheval céleste), des tasses en verre et divers types de faïence.

Source : Administration du patrimoine culturel

Ceinture Hwangnyongsa, l'essence du bouddhisme Silla

Le temple Hwangnyongsa, le plus grand temple bouddhiste de Silla se trouvait dans cette zone. Alors que le roi Jinheung construisait un palais à l'est de la forteresse de Wolseong en 553, il vit un dragon jaune monter au ciel. Le roi, un fervent bouddhiste, a reconstruit le bâtiment en temple et l'a nommé Hwangnyongsa (temple du dragon jaune).
La zone se compose du site du temple Hwangnyongsa et du temple Bunhwangsa. En tant que temple gardien de Silla, le magnifique temple Hwangnyongsa est resté le plus grand temple bouddhiste d'Asie de l'Est pendant environ 700 ans avant d'être incendié lors de l'invasion mongole en 1238 (25e année du roi Gojong de Goryeo).

Restauration virtuelle du temple Hwangnyongsa

Ceinture de forteresse de Sanseong, le noyau de la structure de défense de la capitale

La ceinture de la forteresse de Sanseong (forteresse de montagne) constituait le cœur des installations de défense de la capitale. La zone se compose de la forteresse de la montagne Myeonghwal, qui aurait été construite avant 400 après JC. Autour du mont Myeonghwalsan, au sud du lac Bomunho à Gyeongju, la forteresse de la montagne a contribué à repousser les envahisseurs japonais et a également été utilisée comme palais temporaire. Il se compose de deux châteaux, Toseong (château en terre, à 5 kilomètres) et Seokseong (château en pierre, à 4,5 kilomètres).

Source : Administration du patrimoine culturel

Forteresse de la montagne Myeonghwal

Observatoire de Cheomseongdae

L'observatoire de Cheomseongdae a été construit au milieu du VIIe siècle sous le règne de la reine Seondeok pour observer les mouvements de l'univers. Il a depuis conservé sa forme originale pendant plus de 1 300 ans. Le plus ancien observatoire d'Asie de l'Est encore en vie reflète l'esprit scientifique des habitants de Silla.

Tumulus de Cheonmachong

Construit à la fin du Ve et au début du VIe siècle, Cheonmachong (tombeau du cheval céleste) est le seul tumulus dont l'intérieur a été ouvert au public parmi les tombes de la ceinture de tumulus. Officiellement intitulé Tomb No.155, il est devenu connu sous le nom de Cheonmachong après qu'un rabat de selle en écorce de bouleau orné d'une peinture d'un cheval volant a été trouvé à l'intérieur de la tombe.
Une couronne d'or extraite de la tombe est plus grande et plus splendide que tout autre casque en or de la période Silla découvert jusqu'à présent, et représente la culture flamboyante du royaume d'or de Silla.


Les sites archéologiques significatifs

Les monolithes bouddhistes qui ont été mis au jour au moment de la gravure se composent de 122 ruines de temples, 53 statues de pierre, 64 pagodes et 16 lanternes de pierre.

Trente-six (36) monuments spécifiques se trouvent dans la région. Ces reliques comprennent.

  • reliefs ou inscriptions taillés dans la roche,
  • images et têtes de pierre,
  • pagodes de pierre, ,
  • puits de source,
  • groupe de poteaux de bannière en pierre,
  • Forteresse de la montagne Namsan,
  • Pavillon Poseokjeong, et
  • l'étang de Seochulji.

Les zones historiques de Gyeongju comprennent cinq sites distincts situés au centre de Gyeongju et dans sa banlieue. Les sous-zones sont le mont Namsan, le site du palais de Wolseong, les sites des tombeaux tumuli, le site du temple Hwangnyongsa et la ceinture de la forteresse, qui appartiennent au gouvernement national.

Ceinture Wolseong
La ceinture de Wolseong regorge de vestiges et de sites historiques étonnants. En fait, ce sont les meilleurs endroits que la plupart des visiteurs ne manqueraient pas de voir.

  • Site du palais de Wolseong
  • Zone forestière de Gyerim
  • Étang d'Anapji
  • Site du palais d'Imhaejeon

L'observatoire astronomique de Cheomseongdae dans les zones historiques de Gyeongju est le plus ancien et le seul de son genre en Asie

Le site du palais de Wolseong et la zone de la forêt de Gyerim font partie de la ceinture de Wolseong, dans laquelle les histoires disent qu'elle est le lieu de naissance du fondateur du clan Gyeongju Kim.

L'étang d'Anapji, sur le site des ruines du palais Imhaejeon et de l'observatoire de Cheomseongdae, sont parmi les autres sites importants à visiter.

Ceinture du parc des tumulus
La ceinture du parc Tumuli se compose de trois groupes de tombes royales. La plupart des monticules sont en forme de dôme, mais certains prennent des formes différentes, comme une demi-lune.

On pense que ces tombes royales (tombes tombes) sont les parents du roi Muyeol car elles sont situées à proximité de la tombe du roi avec sa pierre tombale

Une pagode de pierre coréenne contient généralement le 'sari' d'un saint moine, une petite partie de ses restes qui ressemble à une perle

Ceinture Hwangnyongsa (Temple)
La ceinture Hwangnyongsa se compose de deux temples bouddhistes, le temple Bunhwangsa et les ruines du temple Hwangnyongsa.

Le temple Hwangnyongsa, construit sur ordre du roi Jinheung (540-- 576 CE), est le plus grand temple jamais construit en Corée du Sud. Le temple couvre une superficie totale d'environ 72 500 mètres carrés.

Ceinture de la forteresse de Sanseong
La ceinture de forteresse de Sanseong comprend des centres de protection le long de la côte est et à d'autres points stratégiques de Gyeongju. Cette ceinture de forteresse abrite la forteresse de la montagne Myeonghwal.


Contenu

L'histoire ancienne de Gyeongju est étroitement liée à celle du royaume de Silla, dont elle était la capitale. Gyeongju entre pour la première fois dans les archives non coréennes sous le nom de Saro-guk, pendant la période Samhan au début de l'ère commune. [24] Les archives coréennes, probablement basées sur les chroniques dynastiques de Silla, indiquent que Saro-guk a été créé en 57 avant notre ère, lorsque six petits villages de la région de Gyeongju se sont unis sous Bak Hyeokgeose. Au fur et à mesure que le royaume s'étendait, il changea son nom en Silla. [25] Pendant la période Silla, la ville s'appelait "Seorabeol" (lit. Capitale), [24] "Gyerim" (lit. Forêt de coq) ou "Geumseong" (lit. Ville d'or). [26]

Après l'unification de la péninsule jusqu'à la rivière Taedong [27] en 668 après JC, Gyeongju devint le centre de la vie politique et culturelle coréenne. [28] La ville abritait la cour de Silla et la grande majorité de l'élite du royaume. Sa prospérité est devenue légendaire et a été signalée jusqu'en Perse selon le livre du 9ème siècle Le livre des routes et des royaumes. [29] Dossiers de Samguk Yusa donner la population de la ville dans sa période de pointe comme 178 936 ménages, [26] suggérant que la population totale était de près d'un million. [30] [31] [32] Beaucoup des sites les plus célèbres de Gyeongju datent de cette période Silla Unifiée, qui s'est terminée à la fin du 9ème siècle par Goryeo (918-1392). [24] [25]

En 940, le fondateur de Goryeo, le roi Taejo, a changé le nom de la ville en "Gyeongju", [33] qui signifie littéralement "quartier de félicitations". [34] En 987, alors que Goryeo a introduit un système dans lequel trois capitales supplémentaires ont été établies dans des provinces politiquement importantes en dehors de Gaegyeong (aujourd'hui Kaesong), et Gyeongju a été désignée comme "Donggyeong" ("Capitale de l'Est"). Cependant, ce titre a été retiré en 1012, la troisième année du règne du roi Hyeongjong, en raison de rivalités politiques à cette époque, [33] [35] bien que Gyeongju soit devenu plus tard le siège de la province de Yeongnam. [24] Il avait juridiction sur une vaste zone, y compris une grande partie du centre-est de Yeongnam, [24] bien que cette zone ait été considérablement réduite au 13ème siècle. [33] Sous les dynasties suivantes de Joseon (1392–1910), Gyeongju n'avait plus d'importance nationale, mais restait un centre d'influence régional. [24] En 1601, la ville a cessé d'être la capitale provinciale. [36]

Au cours de ces siècles, la ville subit de nombreux assauts. Au 13ème siècle, les forces mongoles ont détruit une pagode en bois de neuf étages à Hwangnyongsa. [24] [37] Pendant les invasions japonaises de la Corée, la région de Gyeongju est devenue un champ de bataille chauffé, [24] et les forces japonaises ont brûlé les structures en bois à Bulguksa. [38] [39] Cependant, tous les dommages n'étaient pas dus à des invasions. Au début de la période Joseon, de nombreux dommages ont été causés aux sculptures bouddhistes de Namsan par des radicaux néo-confucéens, qui ont coupé des bras et des têtes de statues. [40]

Au 20ème siècle, la ville est restée relativement petite, ne faisant plus partie des grandes villes de Corée. [41] Au début du XXe siècle, de nombreuses fouilles archéologiques ont été menées, notamment à l'intérieur des tombes restées en grande partie intactes au cours des siècles. [42] Un musée, le précurseur de l'actuel Musée national de Gyeongju, a été inauguré en 1915 pour exposer les artefacts mis au jour. [43]

Gyeongju a émergé comme un nœud ferroviaire dans les dernières années de l'occupation japonaise, lorsque les lignes Donghae Nambu et Jungang ont été établies en prévision de la deuxième guerre sino-japonaise et pour exploiter les riches ressources de la partie orientale de la péninsule coréenne. [44] [45] Après la libération en 1945, la Corée a été plongée dans la tourmente et Gyeongju n'a pas fait exception. Les rapatriés de l'étranger étaient nombreux et un village leur fut construit dans l'actuelle Dongcheon-dong. [46] Dans une période marquée par des conflits et des troubles généralisés, la région de Gyeongju est devenue particulièrement connue pour le niveau d'activité de la guérilla dans les montagnes. [47]

Malgré le déclenchement de la guerre de Corée en 1950, la majeure partie de Gyeongju a été épargnée par les combats et est restée sous contrôle sud-coréen tout au long du conflit. Cependant, pendant une brève période à la fin des années 1950, des parties de la ville se sont tenues en première ligne, alors que les forces nord-coréennes repoussaient le périmètre de Pusan ​​vers le sud depuis Pohang. [48]

Dans les années 1970, la Corée a connu un développement industriel substantiel, en grande partie centré dans la région de Yeongnam dont Gyeongju fait partie. [49] [50] L'aciérie POSCO dans le Pohang voisin a commencé ses opérations en 1973, [51] et le complexe de fabrication de produits chimiques à Ulsan a émergé la même année. [52] Ces développements ont contribué à soutenir l'émergence du secteur manufacturier de Gyeongju. [21]

Gyeongju se situe dans le coin sud-est de la province du Gyeongsang du Nord et est délimitée par la ville métropolitaine d'Ulsan au sud. Au sein de la province, ses voisins comprennent Pohang au nord, le comté de Cheongdo au sud-ouest et Yeongcheon au nord-ouest. [2] Gyeongju est situé à environ 50 kilomètres (31 mi) au nord de Busan. [3] A l'est, elle n'a d'autre voisin que la mer. [2]

La majeure partie de Gyeongju se trouve dans le bassin de Gyeongsang, mais quelques zones de la ville appartiennent au bassin de Pohang, comme Eoil-ri et Beomgok-ri à Yangbuk-myeon, et une partie de Cheonbuk-myeon. Les zones du bassin de Gyeongsang sont constituées de roches intrusives Bulguksa pénétrant des couches de roches sédimentaires, principalement du granit et du porphyre. En revanche, les zones du bassin de Pohang sont constituées de strates formées au cours de la période tertiaire de l'ère cénozoïque, constituées de roches ignées, de roches aqueuses, de porphyre, de grès et de tuf. [54]

Les basses montagnes sont répandues dans tout Gyeongju. Les plus hautes d'entre elles sont les montagnes Taebaek, qui longent la frontière ouest de la ville. Le point culminant de Gyeongju, la montagne Munbok (문복산), culmine à 1 015 mètres (3 330 pieds) au-dessus du niveau de la mer. Ce pic se situe à Sannae-myeon, à la frontière avec Cheongdo. [55] À l'est de la chaîne Taebaek, d'autres sommets occidentaux tels que la montagne Danseok se trouvent dans la sous-chaîne Jusa. [56] Les pics orientaux de la ville, y compris le mont Toham, appartiennent aux monts Haean et aux monts Dongdae. [57] [58]

Les modèles de drainage de Gyeongju sont façonnés par ces lignes de montagnes. [7] Les montagnes Dongdae divisent une zone étroite de contreforts à l'est et divers systèmes fluviaux internes à l'ouest. La majeure partie de l'intérieur de la ville est drainée par la petite rivière Hyeongsan, qui coule au nord d'Ulsan et rejoint la mer au port de Pohang. Les principaux affluents du Hyeongsan comprennent le Bukcheon et le Namcheon, qui le rejoignent dans le bassin de Gyeongju. [7] Le coin sud-ouest de Gyeongju, de l'autre côté de la chaîne Taebaek, se jette dans la rivière Geumho, qui se jette ensuite dans le Nakdong. Une petite zone du sud, juste à l'ouest de la chaîne Dongdae, se jette dans la rivière Taehwa, qui se jette dans la baie d'Ulsan. [59] [60]

Le littoral de Gyeongju s'étend sur 36,1 kilomètres (22,4 mi) entre Pohang au nord et Ulsan au sud. [61] Il n'y a pas d'îles ou de grandes baies, seulement les petites échancrures faites par les petits ruisseaux coulant de la ligne de crête Dongdae. Pour cette raison, la ville n'a pas de ports importants, bien qu'il y ait 12 petits ports. [62] L'un de ces ports dans le coin sud-est de Gyeongju abrite la base d'Ulsan de la police maritime nationale. Cette base est responsable de la sécurité sur une vaste zone de la côte centre-est de la Corée du Sud. [63] [64] [65]

Climat Modifier

En raison de sa situation côtière, Gyeongju a un climat légèrement plus doux que les régions plus intérieures de la Corée. En général, cependant, le climat de la ville est typique de la Corée du Sud. Il a des étés chauds et des hivers frais, avec une saison de mousson entre fin juin et début août. Comme sur le reste de la côte est de la Corée, les typhons d'automne ne sont pas rares. Les précipitations annuelles moyennes sont de 1 091 millimètres (43,0 pouces) et les températures annuelles moyennes élevées varient de 8,6 à 31,1 ° C (47 à 88 ° F). [66]

Le centre-ville historique de Gyeongju se trouve sur les rives du Hyeongsan dans le bassin de Gyeongju. Cette zone basse a été sujette à des inondations répétées tout au long de l'histoire enregistrée, souvent à la suite de typhons. En moyenne, les chroniques rapportent une inondation majeure tous les 27,9 ans, à partir du 1er siècle. [67] Les mécanismes modernes de contrôle des inondations ont entraîné une réduction spectaculaire des inondations à la fin du 20ème siècle. La dernière inondation majeure a eu lieu en 1991, lorsque le réservoir du lac Deokdong a débordé à cause du typhon Gladys. [68]

Données climatiques pour 36,0° N, 129,4° E
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Moyenne élevée °C (°F) 5.7
(42.3)
7.3
(45.1)
11.9
(53.4)
17.8
(64.0)
22.8
(73.0)
25.1
(77.2)
28.7
(83.7)
29.7
(85.5)
25.1
(77.2)
20.9
(69.6)
14.6
(58.3)
8.6
(47.5)
18.2
(64.7)
Moyenne basse °C (°F) −3.3
(26.1)
−1.8
(28.8)
2.3
(36.1)
7.8
(46.0)
12.8
(55.0)
17.0
(62.6)
21.4
(70.5)
22.4
(72.3)
17.4
(63.3)
11.3
(52.3)
5.1
(41.2)
−0.9
(30.4)
9.3
(48.7)
Précipitations moyennes mm (pouces) 34.4
(1.35)
45.2
(1.78)
63.8
(2.51)
82.9
(3.26)
71.6
(2.82)
128.8
(5.07)
195.4
(7.69)
172.7
(6.80)
154.7
(6.09)
63.3
(2.49)
51.9
(2.04)
26.2
(1.03)
1,090.9
(42.93)
Source : Informations climatologiques pour Pohang, Observatoire de Hong Kong, 1961-1990

La branche exécutive du gouvernement est dirigée par un maire et un vice-maire. Comme dans d'autres villes et comtés sud-coréens, le maire est élu directement, tandis que le vice-maire est nommé. [69] En 2019, le maire est Joo Nak-young, élu le 13 juin 2018 lors des élections locales. [70] [71] Il est le cinquième maire de Gyeongju à être élu au suffrage direct, le sixième à présider la ville sous sa forme actuelle et le 31e maire depuis 1955. [72] Comme la plupart des chefs de gouvernement de la région de Yeongnam, il est membre du parti conservateur Liberty Korea. [73] [74] [75]

La branche législative se compose du conseil municipal de Gyeongju, avec 21 membres à partir de 2009. [76] [77] Le conseil municipal actuel a été formé à partir de la fusion de l'ancien conseil municipal de Gyeongju avec le conseil du comté de Wolseong en 1991. La plupart des subdivisions de Gyeongju élire un seul membre pour les représenter au Conseil, mais Angang-eup est représenté par deux membres en raison de sa grande population, et deux des représentants servent des districts combinés composés de deux dong. Comme le maire, les membres du conseil ont été élus pour la dernière fois en 2006, à l'exception d'un petit nombre élu lors d'élections partielles plus récentes.

L'administration centrale est composée d'un comité du conseil municipal, de cinq départements, de deux organes subsidiaires, d'une chambre (le commissaire aux comptes) et de six bureaux d'affaires.Les cinq départements sont les départements de la planification et de la culture, de l'administration autonome, de l'industrie et de l'environnement, de la construction et des travaux publics, et le Comité national des entreprises, qui supervisent un total de 29 subdivisions. Les deux organes subsidiaires sont le Centre de soins de santé et le Centre agro-technologique qui appartiennent directement à l'administration centrale et ont un total de 4 subdivisions. En outre, il existe 23 subdivisions administratives locales. Chacune de ces subdivisions a un bureau local avec un petit personnel administratif. [78] En décembre 2008, le gouvernement de la ville employait 1 462 personnes. [79]

La ville est divisée en 23 districts administratifs : 4 eup, 8 myéon, et 11 dong. [80] [81] Ce sont les subdivisions standard des villes et des comtés en Corée du Sud. Les dong ou des unités de quartier occupent la zone du centre-ville, qui était autrefois occupée par Gyeongju-eup. Eup sont généralement des villages importants, alors que myéon sont plus ruraux. [61] [82]

Les limites et la désignation de la ville ont changé plusieurs fois au cours du 20e siècle. De 1895 à 1955, la région était connue sous le nom de Gyeongju-gun ("comté de Gyeongju"). Dans les premières décennies du siècle, le centre-ville était connu sous le nom de Gyeongju-myeon, signifiant une zone relativement rurale. En 1931, le centre-ville a été désigné Gyeongju-eup, en reconnaissance de sa nature de plus en plus urbaine. En 1955, Gyeongju-eup est devenue Gyeongju-si ("Ville de Gyeongju"), le même nom qu'aujourd'hui, mais avec une superficie beaucoup plus petite. Le reste de Gyeongju-gun est devenu le « comté de Wolseong ». Le comté et la ville ont été réunis en 1995, créant la ville de Gyeongju telle qu'elle est aujourd'hui. [24]

Lorsque le royaume de Silla a atteint l'apogée de son développement, Gyeongju était estimé à un million d'habitants, soit quatre fois la population de la ville en 2008. [2] [31] Ces dernières années, Gyeongju a suivi les mêmes tendances qui ont affecté le reste de la Corée du Sud. Comme le pays dans son ensemble, Gyeongju a vu sa population vieillir et la taille des familles diminuer. Par exemple, la taille moyenne des ménages est de 2,8 personnes. Parce que cela a diminué ces dernières années, il y a plus de ménages dans la ville en 2008 (105 09) qu'en 2003, même si la population a diminué. [83]

Comme la plupart des petites villes de Corée du Sud, Gyeongju a connu une baisse constante de sa population ces dernières années. De 2002 à 2008, la ville a perdu 16 557 personnes. [84] Ceci est principalement dû à la migration des travailleurs à la recherche d'un emploi dans les grandes villes sud-coréennes. En 2007, environ 1 975 personnes de plus ont quitté la ville chaque année qu'elles n'y ont emménagé. [85] Au cours de la même période, les naissances ont dépassé les décès d'environ 450 par an, un nombre important mais insuffisant pour compenser les pertes dues à la migration. [86]

Gyeongju a une petite mais croissante population de non-Coréens. En 2007, 4 671 étrangers vivaient à Gyeongju. Ce nombre correspond à 1,73 % de la population totale, soit plus du double du chiffre de 2003. La croissance était principalement attribuable aux immigrants d'autres pays asiatiques, dont beaucoup sont employés dans l'industrie des pièces automobiles. Les pays d'origine dont le nombre a augmenté sont les Philippines, la Chine, Taïwan, l'Indonésie et le Vietnam. Le nombre de résidents du Japon, des États-Unis et du Canada a considérablement diminué au cours de la période 2003-2007. [87]

Dialecte Modifier

La ville a un dialecte distinctif qu'elle partage avec les parties nord d'Ulsan. Ce dialecte est similaire au dialecte général Gyeongsang, mais conserve des caractéristiques distinctives qui lui sont propres. Certains linguistes ont traité les caractéristiques distinctives du dialecte Gyeongju comme des vestiges de la langue Silla. Par exemple, le contraste entre la forme dialectale locale " 소내기 " (sonaegi) et la norme " 소나기 " (sonagi, signifiant "pluie") a été considéré comme reflétant l'ancien caractère phonémique de la langue Silla. [88]

Biens culturels Modifier

Gyeongju est la principale destination en Corée du Sud pour les visiteurs intéressés par le patrimoine culturel de Silla et l'architecture de la dynastie Joseon (1392-1910). La ville compte 31 trésors nationaux et le musée national de Gyeongju abrite 16 333 artefacts. [89] Il existe quatre grandes catégories de reliques et de sites historiques : les tumulus et leurs artefacts, les sites et objets bouddhistes, les forteresses et les sites de palais et l'architecture ancienne. Des vestiges préhistoriques, dont des poteries Mumun, ont été mis au jour dans le centre de Gyeongju, dans les villages Moa-ri et Oya-ri du district de Cheonbuk-myeon et dans le village de Jukdong-ri du district d'Oedong-eup. On trouve des dolmens à plusieurs endroits, notamment à Gangdong-myeon et Moa-ri. Les reliques de l'âge du bronze trouvées dans le village d'Angye-ri de Gangdong-myeon, les villages de Jukdong-ri et Ipsil-ri d'Oedong-eup et les cimetières du district de Joyang-dong représentent la période de confédération de Samhan du 1er siècle av. . [90]

Il y a 35 tombes royales et 155 tumulus dans le centre de Gyeongju, et 421 tumulus dans la périphérie de la ville. [91] Les tumulus de Silla construits après la période des Trois Royaumes se trouvent dans le centre de Gyeongju, y compris des tumulus dans les districts de Noseo-dong, Nodong-dong, Hwangnam-dong, Hwango-dong et Inwang-dong. L'ouest de Gyeongju abrite le tombeau du roi Muyeol à Seoak-dong, des tumulus voisins à Chunghyo-dong et le tombeau de Kim Yu-sin. Les tombes de la reine Seondeok, du roi Sinmun, du roi Hyogong et du roi Sinmu se trouvent au pied de la montagne Namsan tandis que les tombes du roi Heongang, du roi Jeonggang, du roi Gyeongmyeong et du roi Gyeongae se trouvent sur les pentes de la montagne. En plus des tombes, des tumulus ont été trouvés autour de la montagne Namsan et dans la partie ouest de la montagne Geumgang. Les artefacts mis au jour dans les tombes de Geumgwanchong (tombeau à couronne d'or), Seobongchong (tombeau occidental de phénix), Cheonmachong (tombeau de cheval céleste) et les parties nord et sud de la tombe n° 98 sont de bons exemples de la culture Silla. [90]

Personnes notables Modifier

Gyeongju a produit des personnalités remarquables tout au long de son histoire. En tant que capitale de Silla, Gyeongju était un centre culturel à son apogée. [31] Les résidents notables de Gyeongju à l'époque de Silla comprenaient la plupart des personnalités du royaume, non seulement des dirigeants mais des érudits tels que Seol Chong et Choe Chi-won, [92] [93] [94] et des généraux comme Kim Yusin, le chef des guerriers Hwarang. [95] La ville a continué à contribuer à la pensée coréenne traditionnelle dans les dynasties suivantes. Les parents de Choe Chi-won tels que Choe Eon-wui et Choe Hang ont joué un rôle important dans l'établissement des structures du premier Goryeo. [33] [96] [97] Dans la période Joseon, Gyeongju a rejoint le reste de Gyeongsang en devenant un foyer du conservateur Sarim faction. Les membres notables de Gyeongju de cette faction comprenaient l'intellectuel du XVe siècle Yi Eon-jeok. Il est inscrit dans l'Oksan Seowon depuis 1572. [98] [99] [100] À l'époque moderne, la ville a produit des écrivains tels que Kim Dong-ni et Park Mok-wol, qui ont tous deux beaucoup fait pour populariser le la culture de la région, [41] [101] [102] aussi bien que Choe Jun, un homme d'affaires riche qui a établi la Fondation de l'Université Yeungnam. [103]

Certains clans familiaux coréens tirent leurs origines de Gyeongju, souvent des élites dirigeantes de Silla. Par exemple, le clan Gyeongju Kim prétend descendre des dirigeants de Silla plus tard. [104] Les clans Gyeongju Park et Gyeongju Seok font remonter leurs ancêtres aux premières familles régnantes de Silla. Ces trois clans royaux ont joué un rôle important dans la préservation de l'enceinte historique de Gyeongju jusqu'aux temps modernes. [105] Les clans Gyeongju Choe et Lee font également remonter leur ascendance aux élites Silla. Les membres éminents du clan Gyeongju Lee comprennent l'érudit de la période Goryeo Yi Je-hyeon et les érudits de la période Joseon Yi Hwang et Yi Hang-bok. Une figure notable contemporaine du clan Gyeongju Lee est Lee Byung-chull, le fondateur du groupe Samsung. [106] Cependant, tous les clans Gyeongju ne datent pas de la période Silla, par exemple, le clan Gyeongju Bing a été fondé au début de la dynastie Joseon. [107] [108]

Religion Modifier

La ville reste un centre important du bouddhisme coréen. À l'est du centre-ville se trouve Bulguksa, l'un des plus grands temples bouddhistes de Corée du Sud à proximité est Seokguram, un célèbre sanctuaire bouddhiste. Les lieux de prière traditionnels se trouvent sur les montagnes de Gyeongju. De telles montagnes incluent Namsan près du centre-ville, [109] Danseok-san et Obong-san à l'ouest et le bas sommet de Hyeong-san à la frontière Gyeongju-Pohang. [110] Namsan en particulier est souvent appelé "la montagne sacrée" en raison des sanctuaires bouddhistes et des statues qui couvrent ses pentes. [111] De plus, Gyeongju est le berceau du cheondoisme, une religion indigène en Corée basée sur le chamanisme coréen, le taoïsme et le bouddhisme coréen, avec des éléments tirés du christianisme. La religion a évolué à partir des disciplines Donghak (lit. apprentissage de l'Est) établies par Choe Je-u. Son lieu de naissance de Yongdamjeong, situé à Hyeongok-myeon, est considéré comme un lieu sacré pour les adeptes de Cheondogyo. [100] [112] [113]

Cuisine Modifier

La cuisine de Gyeongju est généralement similaire à celle des autres régions de la province de Gyeongsang : épicée et salée. [114] [115] [116] Cependant, il a des goûts distinctifs selon la région et plusieurs spécialités locales connues dans tout le pays. [116] Le plus célèbre d'entre eux est le "pain Gyeongju" ou "pain Hwangnam", une pâtisserie aux haricots rouges cuite pour la première fois en 1939 et maintenant vendue dans tout le pays. [117] [118] Chalboribbang, à base d'orge gluante produite localement, est également une pâtisserie fourrée de pâte de haricots rouges. [119] [120] Les spécialités locales avec un pedigree un peu plus long comprennent beopju, une liqueur coréenne traditionnelle produite par le Gyeongju Choe à Gyo-dong. Le savoir-faire brassicole et le maître distillateur ont été désignés biens culturels immatériels importants par le gouvernement sud-coréen. [121] [122] [123]

Parmi les autres spécialités locales, citons ssambap, haejangguk, et muk. [124] Ssambap désigne un plat de riz servi avec des feuilles de légumes, diverses banchan (petits accompagnements) et condiments tels que gochujang (pâte de piment) ou ssamjang (un mélange de pâte de soja et gochujang) pour les envelopper ensemble. Plus ssambap les restaurants de Gyeongju sont regroupés dans le quartier de Daenuengwon ou Grand Tumuli Park. [125] Haejangguk est une sorte de soupe consommée pour soigner la gueule de bois et signifie « soupe pour chasser la gueule de bois ». [126] Une rue dédiée à haejangguk est situé près du musée national de Gyeongju, où 20 haejangguk les restaurants sont réunis pour servir le style Gyeongju haejangguk. La soupe est faite en faisant bouillir des germes de soja, tranchés memilmuk (gelée d'amidon de sarrasin), kimchi aigre (légumes marinés) et gulfweed dans un bouillon clair d'anchois séché et de lieu jaune d'Alaska. [127]

Le quartier est de Gyeongju, ville de Gampo-eup, est adjacent à la mer, donc des fruits de mer frais et jeotgal (fruits de mer fermentés salés) sont abondants. Il y a plus de 240 restaurants de fruits de mer dans le port de Gampo proposant divers plats à base de fruits de mer pêchés dans la mer, tels que houe (plats de poisson cru), jeonboktang (une soupe aux ormeaux), fruits de mer grillés et autres. [128] [129] [130]

En 2007, la ville de Gyeongju avait deux stades, deux gymnases, deux courts de tennis, une piscine et d'autres comme installations sportives publiques ainsi que divers sites sportifs privés enregistrés. [131] [132] Beaucoup d'installations sportives publiques sont situées dans le parc Hwangseong avec une superficie de 1 022 350 m 2 (11 004 500 pieds carrés) comprenant une forêt de pins luxuriante. [133] [134] Le site était à l'origine l'emplacement de la forêt artificielle de Doksan qui a été établie pour feng shui fins pendant la période Silla. Il a également été utilisé comme terrain d'entraînement pour les guerriers hwarang et lieu de chasse pour les rois Silla, et aurait été le lieu de prédilection du roi Jinpyeong. [135] [136] En 1975, le parc Hwangseong a été désigné "parc de quartier de la ville" et il se compose actuellement du stade public polyvalent de Gyeongju, du parc de football (avec sept terrains de football et un terrain de futsal) et d'un gymnase, comme ainsi que le champ Horimjang pour gukgung ou le tir à l'arc traditionnel coréen et un ring de lutte ssireum. [137] De plus, il contient un terrain de gateball, une patinoire à roues alignées, des parcours de jogging et des pistes cyclables. [138] Le stade public de Gyeongju a été achevé en 1982 [131] et peut accueillir 20 000 personnes à pleine capacité. [133]

Le stade de hockey sur gazon d'Angang, situé dans le district d'Angang-eup, abrite Gyeongju City Hockey, l'une des quatre équipes professionnelles de hockey sur gazon féminin en Corée du Sud. [139] [140] L'équipe a été formée en 1994, [141] et est régie par la Division Sport et Jeunesse de la ville de Gyeongju. [142] Bien qu'il ne s'agisse pas d'une première équipe couronnée de succès, le Gyeongju City Hockey a remporté les premiers trophées à la fois aux Championnats de division nationale de hockey et au Festival national des sports en 2000. En 2002, le Gyeongju City Hockey a remporté un premier prix et trois deuxièmes prix, [141] et en 2008, l'équipe a remporté le premier prix aux championnats de hockey de la 51e division nationale. [143]

La ville accueille deux marathons annuels. Le marathon international de Gyeongju, organisé en octobre, rassemble des compétitions de niveau élite tandis que le plus grand marathon de fleurs de cerisier de Gyeongju s'adresse davantage aux coureurs amateurs. Le Cherry Blossom Marathon a lieu chaque année à Gyeongju depuis 1992, généralement en avril, pour améliorer les relations avec le Japon (un pays avec une longue histoire de marathon). [144] La course, principalement sponsorisée par la ville et le district de Gyeongju, a attiré 13 600 participants en 2009 dont environ 1 600 étrangers. [145]

L'économie de Gyeongju est plus diversifiée que ne le suggère l'image de la ville en tant que paradis touristique. [21] [22] Bien que le tourisme soit important pour l'économie, la plupart des résidents travaillent dans d'autres domaines. Plus de 27 000 sont employés dans le secteur manufacturier, contre environ 13 500 dans l'industrie hôtelière. Le nombre de personnes impliquées dans le tourisme est resté constant ces dernières années, tandis que le secteur manufacturier a créé environ 6 000 emplois de 1999 à 2003. [146] Le secteur manufacturier est étroitement lié aux villes voisines, utilisant les liaisons de transit de Gyeongju avec Ulsan, Pohang et Daegu. [21] [23] [147] Comme à Ulsan et Daegu, l'industrie des pièces automobiles joue un rôle important. [49] Sur les 1 221 entreprises constituées à Gyeongju, près d'un tiers sont impliquées dans la fabrication de pièces automobiles. [148]

La pêche a lieu dans les villes côtières, en particulier à Gampo-eup dans le nord-est de la ville, avec 436 bateaux de pêche enregistrés dans la ville. [62] L'industrie de la pêche à Gyeongju est généralement en déclin en raison de conditions de transport relativement incommodes et du manque d'installations subordonnées. [22] Une grande partie des prises de ces bateaux va directement du port aux nombreux restaurants de fruits de mer de Gyeongju. Principalement, les balaous, les anchois, les raies sont récoltés et un petit nombre d'ormeaux et de wakame sont cultivés. Les spécialités locales comprennent myeolchijeot (anchois fermenté), l'ormeau, le wakame et le calmar. [149]

L'agriculture est toujours importante, en particulier dans les régions périphériques de Gyeongju. Selon l'annuaire statistique 2006 de Gyeongju, les rizières occupent une superficie de 169,57 km 2 (65,47 milles carrés), ce qui représente 70 % de la superficie totale cultivée de 24 359 km 2 (9 405 milles carrés). Les 74,02 km 2 restants (28,58 milles carrés) se composent de champs sous d'autres cultures et fermes. La production agricole est centrée dans les bassins fluviaux fertiles près de la rivière Hyeongsan. Les principales cultures sont le riz, l'orge, les haricots et le maïs. Les légumes comme le radis et le chou nappa et les fruits sont également des cultures importantes. Les pommes sont principalement produites dans les districts de Geoncheon-eup, Gangdong-myeon et Cheonbuk-myeon et la poire coréenne est cultivée à Geoncheon-eup et Angang-eup. La ville joue un rôle de premier plan dans la production nationale de bœuf et de champignons. Les champignons de Paris récoltés à Geoncheon-eup sont mis en conserve et exportés. [21] La superficie cultivée et le nombre de ménages pratiquant l'agriculture sont cependant en baisse. [22]

Une petite activité d'extraction a lieu dans la ville, avec 46 mines et carrières actives à Gyeongju. La plupart sont engagées dans l'extraction de kaolin, de spath fluor et d'agalmatolite [150] et le kaolin est exporté. [151]

En tant que capitale de Silla, le commerce et le commerce à Gyeongju se sont développés très tôt. Samguk Sagi a des dossiers sur l'établissement de Gyeongdosi (marché de la capitale) en mars 490 pendant le règne du roi Soji, et Dongsi (Marché de l'Est) en 509, sous le règne du roi Jijeung. Dans les années 1830, Gyeongju comptait cinq marchés de cinq jours qui restèrent très actifs jusqu'à la fin des années 1920. En raison de sa taille Gyeongju Bunaejang (marché du village de Gyeongju) était considéré comme l'un des deux principaux marchés de la région de Yeongnam, avec Daegu Bunaejang. Les transports se sont développés à la fin de l'occupation japonaise, comme la ligne Jungang et la ligne Daegu et la route de connexion entre Pohang et la partie nord-ouest du Japon ont été mises en place, entraînant une augmentation de la population et le développement du commerce. Après les années 1960, les marchés périodiques traditionnels se sont progressivement transformés en marchés réguliers au fur et à mesure que la ville était florissante. Sur les marchés périodiques, les produits agricoles et marins, les produits industriels, les produits de première nécessité, les légumes sauvages comestibles, les herbes et le bétail sont principalement commercialisés. En 2006, Gyeongju comptait huit marchés réguliers, neuf marchés périodiques et le grand magasin de Gyeongju. Les marchés périodiques traditionnels ont décliné et sont devenus des affaires symboliques ces jours-ci. [21] [22]

Gyeongju est une destination touristique majeure pour les Sud-Coréens ainsi que pour les visiteurs étrangers. Il revendique les 1000 ans d'héritage de Silla avec un grand nombre de ruines antiques et de sites archéologiques trouvés dans toute la ville, [28] qui aident à attirer 6 millions de touristes en visite dont 750 000 étrangers par an. [5] Le gouvernement de la ville a transformé son statut historique en une base pour d'autres développements liés au tourisme tels que des conférences, des festivals et des stations balnéaires. [152]

De nombreux sites de Silla sont situés dans le parc national de Gyeongju, tels que le complexe de tombes royales, l'observatoire de Cheomseongdae qui est l'un des plus anciens observatoires astronomiques d'Asie de l'Est, [153] le jardin de l'étang royal d'Anapji, [152] et la forêt de Gyerim. [154] Le musée national de Gyeongju abrite de nombreux artefacts importants et trésors nationaux qui ont été mis au jour sur des sites de la ville et des zones environnantes. [152]

Une grande partie de l'héritage de Gyeongju est liée au patronage du royaume de Silla envers le bouddhisme. La grotte de Seokguram et le temple de Bulguksa ont été les premiers sites coréens à être inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1995. [152] [155] De plus, les ruines de l'ancien temple Hwangnyongsa, qui aurait été le plus grand de Corée, sont préservés sur les pentes du mont Toham. Diverses sculptures en pierre de l'ère Silla représentant des bouddhas et des bodhisattvas se trouvent sur les flancs des montagnes dans toute la ville, en particulier sur Namsan. [152]

Une partie importante du trafic touristique de Gyeongju est due à la promotion de la ville en tant que site de divers festivals, conférences et compétitions. Chaque année depuis 1962, le festival culturel de Silla a lieu en octobre pour célébrer et honorer l'histoire et la culture de la dynastie. C'est l'un des principaux festivals de Corée. [156] [157] [158] Il présente des événements sportifs, des jeux folkloriques, de la musique, une danse, des concours littéraires et des cérémonies religieuses bouddhistes.D'autres festivals incluent le marathon de fleurs de cerisier en avril, [159] le festival traditionnel coréen d'alcools et de gâteaux en mars [15] et des cérémonies commémoratives pour les fondateurs de la dynastie Silla et le général Kim Yu-sin. [132]

Il y avait 15 hôtels, dont l'hôtel Hilton, l'hôtel Gyeognju Chosun et 276 établissements d'hébergement, et 2 817 restaurants à Gyeongju en 2006. [22]

L'attraction touristique émergente de Gyeongju est le Hwangnidan-gil. L'adresse de Hwangnidan-gil est 1080, Poseok-ro, Gyeongju, province du Gyeongsang du Nord. Il y a environ 80 magasins, y compris des restaurants, des cafés, des librairies et des boutiques de cadeaux. Hwangnidan-gil est devenu populaire grâce aux sites de réseaux sociaux, et le site historique voisin de Gyeongju est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'avantage du Hwangnidan-gil est le résultat des efforts volontaires des commerçants sans l'aide des gouvernements locaux. [160]

Sites touristiques Modifier

Gyeongju a deux principaux journaux locaux le Gyeongju Sinmun et le Séorabeol Sinmun. [161] Les deux sont des journaux hebdomadaires qui diffusent également des informations en ligne et leur siège social est situé dans le quartier de Dongcheon-dong. [162] [163] Le Gyeongju Sinmun a été fondé en 1989 et fournit diverses nouvelles et critiques sur tout ce qui concerne Gyeongju. [164] Son journal en ligne, Digital Gyeongju Sinmun, a ouvert ses portes en décembre 2000 pour fournir des nouvelles locales en direct hors limites en tant qu'hebdomadaire et pour établir des échanges d'informations mutuels avec les habitants de Gyeongju. En 2001, Gyeongju Sinmun a commencé à présenter les Gyeongju Citizen Awards aux personnes qui tentent de développer l'industrie et l'économie locales, la culture et l'éducation, et les services sociaux. Depuis 2003, le siège de la centrale nucléaire de Wolseong co-organise les prix avec Gyeongju Sinmun. [165]

Les Séorabeol Sinmun a été créé en 1993, [166] cependant, du 15 novembre 2000 au 10 novembre 2005, sa publication a été interrompue en raison de difficultés financières après que la crise économique asiatique de 1997 eut eu un fort impact sur l'économie nationale. [167] Depuis 2006, Seorabeol Sinmun remet les Serabeol Awards aux personnes ayant dévoré pour développer Gyeongju. [166] [168]

Plusieurs longs métrages majeurs ont été tournés dans la ville, dont Coup de pied la lune, [169] A l'occasion du souvenir de la porte tournante, [170] Taegukgi, [171] Chwihwaseon [172] et autres. En 2009, le tournage de Reine Seondeok, une série télévisée populaire de MBC a eu lieu dans un studio du Silla Millennium Park situé à Bomun Lake Resort. [173] [174]

Gyeongju est fortement associé à la tradition éducative du Hwarangdo (« Voie de la fleur des jeunes hommes ») qui a été établie et a prospéré pendant la période Silla. C'est un code militaire et philosophique qui a offert la base de la formation à Hwarang, un cadet militaire des jeunes de la classe aristocratique. La formation mettait également l'accent sur la pratique des arts académiques et martiaux basés sur le bouddhisme et le patriotisme. Un certain nombre des plus grands généraux et chefs militaires de Silla tels que Kim Yu-sin étaient Hwarang qui ont joué un rôle central dans l'unification de Silla de la péninsule coréenne. Au fur et à mesure que Silla a été intégré à la dynastie régnante suivante, Goryeo, le système a décliné et a été officiellement dissous sous la dynastie Joseon. Cependant, l'esprit et la discipline ont été relancés dans la seconde moitié du 20e siècle en tant que forme d'arts martiaux coréens du même nom. [175] [176]

L'éducation formelle a une plus longue histoire à Gyeongju que partout ailleurs en Corée du Sud. Les Gukhak, ou académie nationale, a été créée ici en 682, au début de la période Silla unifiée. [177] Son programme s'est concentré sur les classiques confucéens pour les fonctionnaires locaux. [28] Après la chute de Silla au 10ème siècle, le Gukhak a fermé. Cependant, en raison du rôle de Gyeongju en tant que centre provincial sous les dynasties Goryeo et au début de Joseon, la ville abritait des écoles provinciales parrainées par l'État (hyanguyo) sous les deux dynasties comme Gyeongju Hyanggyo. Au cours de la dernière dynastie Joseon, plusieurs seowon, ou académies confucéennes privées, ont été créées dans la ville, telles que Oksan Seowon et Seoak Seowon. [178]

Le système éducatif de Gyeongju est le même qu'ailleurs dans le pays. La scolarisation commence avec les écoles maternelles il y en a 65 dans la ville. Ceci est suivi de six années dans les écoles élémentaires. Gyeongju en compte 46. Par la suite, les élèves passent par trois années de collège. Il y a 19 collèges à Gyeongju. L'enseignement secondaire, qui dure trois ans, n'est pas obligatoire, mais la plupart des élèves fréquentent et obtiennent leur diplôme d'études secondaires. Gyeongju abrite 21 lycées, [178] dont 11 dispensent une formation technique spécialisée. À chacun de ces niveaux, il existe un mélange d'institutions publiques et privées. Tous sont supervisés par le bureau de Gyeongju du bureau provincial de l'éducation du Gyeongsang du Nord. [179] Gyeongju abrite une école pour handicapés mentaux, qui dispense une éducation aux élèves de l'âge préscolaire à l'âge adulte. [89]

Gyeongju abrite quatre établissements d'enseignement supérieur. [89] Sorabol College est un collège technique du district de Chunghyo-dong qui propose des spécialités spécialisées dans le tourisme, les loisirs, les soins de santé et les traitements cosmétiques. [180] [181]

Chacune des trois universités de Gyeongju reflète le rôle unique de la ville. Les universités Dongguk et Uiduk sont des institutions bouddhistes, [182] [183] ​​reflétant le lien de cette religion avec la ville. [184] [185] L'université de Gyeongju, anciennement l'université du tourisme de Corée, est fortement axée sur le tourisme, reflétant son importance dans la région. [186]

Santé Modifier

Selon l'annuaire 2008 de Gyeongju, le nombre total d'institutions médicales était de 224 avec 3 345 lits, dont deux hôpitaux généraux, treize hôpitaux, 109 cliniques, cinq maisons de soins infirmiers, quarante-deux hôpitaux dentaires, deux hôpitaux de médecine traditionnelle coréens et 50 médecine traditionnelle coréenne. cliniques. [187] Il existe également vingt-huit établissements médicaux liés au centre de santé de Gyeongju affiliés au gouvernement de la ville de Gyeongju. [89]

Les deux hôpitaux généraux sont associés à deux grandes universités à Gyeongju et à Daegu, à proximité. L'un est l'hôpital de l'université Dongguk de Gyeongju, situé dans le district de Seokjang-dong, qui est affilié à l'école et au centre de médecine de l'université Dongguk. L'hôpital de Gyeongju a été ouvert dans un bâtiment de sept étages en 1991 pour fournir aux habitants de Gyeongju un service médical de qualité et former des médecins spécialistes dans la région. [188] Après diverses rénovations, l'hôpital compte actuellement 24 départements, dont un centre de radio-oncologie et 438 lits. [189] Il est également affecté en tant qu'hôpital d'enseignement et d'apprentissage et en partenariat avec l'hôpital oriental de l'université Dongguk. [190] L'autre hôpital général est une branche de l'université Keimyung, l'hôpital médical Dongsan de Daegu. C'est le successeur de l'hôpital chrétien de Gyeongju fondé en 1962 et renaissant en tant qu'hôpital général actuel en 1991. L'hôpital de Gyeongju Dongsan est situé dans le district de Seobu-dong et compte 12 départements dans un immeuble de trois étages. [191]

Utilitaires Modifier

L'approvisionnement en eau et l'évacuation des eaux usées sont des services municipaux qui sont respectivement gérés par l'Office d'approvisionnement en eau et l'Office de la qualité de l'eau et de l'environnement. L'eau provient de la rivière Hyeongsan, du barrage polyvalent Deokdong et de plusieurs ruisseaux. La ville est divisée en sept districts hydrographiques, avec huit usines de filtration et sept stations d'épuration. [192] L'une des usines de traitement des eaux usées, l'usine d'élimination des eaux usées d'Angang, a commencé à fonctionner en avril 2005 grâce au co-investissement du gouvernement du nord de Gyeongsang et de la ville de Gyeongju avec un fonds de 44 300 000 000 won pour installer des installations visant à prévenir la pollution de la rivière Hyeongsan. , qui est la principale source d'eau pour les habitants de Gyeongju et Pohang. L'usine est située sur un site spacieux de 39 000 m 2 (420 000 pieds carrés) à Homyeong-ri, Gangdong-myeon à Gyeongju, où des installations respectueuses de la nature offrent des lieux de loisirs aux habitants. Grâce à 56,1 km (34,9 mi) de canalisations d'égout et 14 stations de pompage, l'usine a une capacité de 18 000 tonnes d'eaux usées domestiques par jour provenant d'Angang-eup et de Gangdong-myeon. Les installations disposent d'équipements d'élimination de grande puissance développés par des entreprises industrielles connexes pour maintenir l'eau rejetée au premier ou au deuxième degré de qualité, afin qu'elle soit utilisée comme débit d'entretien des rivières et comme eau agricole en cas de sécheresse. [193]

La ville avait géré son propre service de recyclage, mais l'a privatisé depuis le 1er juillet 2009. [194]

D'autres services publics sont fournis par des entités privées ou des entreprises publiques sud-coréennes. Seorabeol City Gas, une filiale du groupe GS, fournit du gaz aux habitants de Gyeongju, [195] tandis que l'électricité est fournie par les entreprises publiques, Korea Hydro & Nuclear Power via la centrale nucléaire de Wolseong. La centrale est connue pour être la seule centrale nucléaire à exploiter des PHWR (Pressurized Heavy Water Reactor) en Corée du Sud [21] et fournit environ 5 % de l'électricité de la Corée du Sud. [196] Le propriétaire, Korea Hydro & Nuclear Power [197] a commencé à construire le Wolseong 1 dans les districts de Yangnam-myeon, Yangbuk-myeon et Gampo-eup en 1976. Depuis 1983, la centrale électrique fournit un service commercial [ 197] et fonctionnant avec les REPH d'une capacité de 678 000 kW. La construction de chaque Wolseong 2, 3 et 4 d'une capacité de 70 000 kW ayant été achevée respectivement en 1997, 1998 et 1999, le site de la centrale nucléaire de Wolseong a exploité avec succès les quatre centrales PHWR. [21] Le nouveau projet, Sinwolseong n° 1 et n° 2 est actuellement en construction et devrait être achevé jusqu'en 2011-12. [198] [199] Le Wolseong Low and Intermediate Level Radioactive Waste Disposal Center, qui traite et stocke les déchets radioactifs de faible et moyenne activité des centrales électriques locales, [200] est supervisé et inspecté par l'Institut coréen de sûreté nucléaire (KINS) . [201]

Transport Modifier

La ville se trouve à la jonction de deux lignes secondaires exploitées par le chemin de fer national coréen. La ligne Jungang relie Séoul à Gyeongju et transporte des trains depuis la ligne Daegu, qui part de Dongdaegu. [22] À Gyeongju, la ligne Jungang se connecte à la ligne Donghae Nambu qui relie Pohang et Busan. [22] L'autoroute Gyeongbu, qui va de Séoul à Busan, traverse Gyeongju, [22] et la route provinciale 68, aidée par le gouvernement sud-coréen, relie Seocheon dans la province de Chungcheong du Sud à Gyeongju. [202] De plus, des autoroutes nationales telles que la Route 4, [203] 7, [204] 14, [205] 20, [206] 28, [207] 31, [208] et 35 [209] sillonnent la ville. La ville étant une destination touristique populaire, des services de bus sans escale sont disponibles depuis la plupart des grandes villes de Corée du Sud. [210]

Le train à grande vitesse ne dessert pas le centre de Gyeongju, mais la ligne KTX Gyeongbu s'arrête à la gare voisine de Singyeongju, à Geoncheon-eup, à l'ouest du centre-ville de Gyeongju. [211] [212]

  • Iksan, Corée du Sud (1998)
  • Nara, Japon (1970)
  • Obama, Japon (1977)
  • Pompéi, Italie (1985)
  • Versailles, France (1987)
  • Xi'an, Chine (2007)
  • Hué, Vietnam (2007)
  • Nitra, Slovaquie (2014)
  1. ^" GYEONG-JU VILLE ". 29 mai 2002. Archivé de l'original le 29 mai 2002 . Récupéré le 29 mars 2005 .
  2. ^ unebceF
  3. [Gyeongju-si] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-02 .
  4. ^ uneb
  5. "Les présidents sud-coréens et américains se rencontreront avant le sommet de l'APEC". Nouvelles de Xinhua. 2005-10-18. Archivé de l'original le 2012-11-02 . Récupéré le 2009-09-15.
  6. ^
  7. "Population Gyeongju". Population Ville. Ville de population. 2015.
  8. ^ uneb
  9. De Ville-Colby, Jacqueline (2018-04-24). Le manuel de l'expatrié : Séoul, Corée. Hollym. ISBN9781565910461. Récupéré le 2018-04-24.
  10. ^ uneb
  11. "Kyongju". Encyclopédie Britannica. 2009 . Récupéré le 2009-09-15.
  12. ^ unebc
  13. 경주시의 자연환경 [Environnement naturel de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  14. ^
  15. MacGregor, Neil (2011-10-06). Une histoire du monde en 100 objets. Pingouin Royaume-Uni. ISBN9780141966830. Consulté le 30 septembre 2016 .
  16. ^
  17. Chŏng, Yang-mo Smith, Judith G. Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.) (1998). Arts de Corée. Musée d'art métropolitain. p. 230. ISBN9780870998508. Consulté le 30 septembre 2016 .
  18. ^
  19. Adams, Edward B. (avril 1989). "L'héritage de Kyongju". Le Rotarien: 28 . Récupéré le 23 juin 2018 .
  20. ^
  21. Ross, Alain (2013-01-17). Après Pusan. Faber & amp Faber. ISBN9780571299355. Consulté le 30 septembre 2016 .
  22. ^
  23. Mason, David A. "Gyeongju, le trésor de la Corée". Korea.net. Service coréen de la culture et de l'information (KOCIS). Archivé de l'original le 3 octobre 2016 . Consulté le 30 septembre 2016 .
  24. ^
  25. Adams, Edward Ben (1990). Le patrimoine potier de Corée. Pub international de Séoul. Loger. p. 53. ISBN9788985113069. Consulté le 30 septembre 2016 .
  26. ^ Robinson et al. 2007. p.187
  27. ^ uneb
  28. . Tableau de voyage. 2005-03-04 . Récupéré le 2009-09-15.
  29. ^
  30. "Corée, République de". Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. 2009 . Récupéré le 22-08-2010.
  31. ^
  32. "Village folklorique de Gyeongju Yangdong (patrimoine mondial de l'UNESCO)". Organisation coréenne du tourisme. Archivé de l'original le 2013-10-23 . Récupéré le 2010-08-23.
  33. ^
  34. "Insa-dong Rivals Jeju en tant que lieu touristique le plus populaire". Le Chosun Ilbo. 2009-05-05 . Récupéré le 04-08-2009.
  35. ^
  36. Lee, Jae Won Lee, Man Hyung (1997). "Les conflits d'intégration urbaine et rurale après la réforme de 1994 en Corée" (PDF) . Dosi Yeongu, Centre coréen de recherche sur la ville et l'environnement. 3: 103-121. Archivé de l'original (PDF) le 2009-09-01 . Récupéré le 2009-08-31.
  37. ^
  38. Yun, Daesic Hwang, Junghoon Moon, Changkeun (juin 2008). "Une étude sur l'analyse des caractéristiques de choix de mode et du modèle de déplacement dans la ville intégrée urbaine-rurale" (PDF) (en coréen). Institut de recherche coréen pour les établissements humains. p. 118. Archivé de l'original (PDF) le 2012-01-05 . Récupéré le 2009-09-15.
  39. ^ unebceFgh
  40. 경주시의 산업·교통 [Industrie et transport de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-09-15.
  41. ^ unebceFghje
  42. 경주시 산업과 교통 [Industrie et transport de Gyeongju] (en coréen). Nate / Britannica. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-07.
  43. ^ uneb Tamásy & amp Taylor, (2008) p.129
  44. ^ unebceFghje
  45. 경주시의 역사 [Histoire de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  46. ^ uneb
  47. 신라 (新羅) [Silla] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  48. ^ uneb Lee, Ki-baek, (1984), p.78
  49. ^ Robinson et al. 2007. p.26
  50. ^ unebc Robinson et al. 2007. p.28
  51. ^
  52. Milledge Nelson, Sarah (17 février 2017). "Gyeongju : la capitale de la Silla dorée". ISBN9781317237938. Récupéré le 2018-04-24.
  53. ^
  54. 제 1전시 한민족 생활사 [Salle d'exposition 1, Histoire du peuple coréen] (en coréen). Musée national de Corée. Archivé de l'original le 2015-10-19 . Récupéré le 2009-08-06.
  55. ^ unebc Breen (1999), p.82
  56. ^
  57. Présentateurs : Yu In-chon (1998-12-19). 어디에 있었나? [Où était le palais royal de Silla ?]. (Spécial Histoire). Série 9 (en coréen). Séoul, Corée du Sud. KBS. KBS 1TV. Archivé de l'original le 2012-08-04. Transcription. Récupéré le 2009-08-06.
  58. ^ unebc Kim, Chang-hyun, (2008), pp.1-6
  59. ^
  60. 경주 [Gyeongju] (en coréen). Dictionnaire Nate Hanja. Archivé de l'original le 2011-07-14 . Récupéré le 2009-09-15.
  61. ^ Lee, (1984), p. 115–116
  62. ^
  63. Michelin (janvier 2012). Guide Vert Michelin Corée du Sud. ISBN9782067182554. Récupéré le 2018-04-24.
  64. ^ Lee (1984), p. 149.
  65. ^ Lee (1984), p. 214.
  66. ^
  67. Cole, Teresa Levonian (2003-10-11). "Ma brillante Corée". Le gardien . Récupéré le 2009-09-15.
  68. ^ Université Kookmin (2004), p. 27.
  69. ^ uneb
  70. 경주의 이야기꾼, 김동리 [le conteur de Gyeongju, Kim Dong-ni] (en coréen). KBS. 2006-03-29. Archivé de l'original le 30 octobre 2010 . Récupéré le 2009-09-15.
  71. ^
  72. Lee, Kyong-hee (2009-07-22). "L'ancienne armure de Silla est révélée". JoongAng Quotidien. Récupéré le 2009-09-15.
  73. ^
  74. 국립경주박물관 (國立慶州博物館) [Musée national de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  75. ^
  76. 동해남부선 (東海南部線) [Ligne Donaghae Nambu] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  77. ^
  78. 중앙선 (中央線) [Ligne Donaghae Nambu] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  79. ^
  80. Lee, Soyoung Leidy, Denise Patry (2013). Silla : le royaume d'or de la Corée. ISBN9781588395023.
  81. ^ Cumings, (1997), p.244.
  82. ^ Cumings, (1997), p.275.
  83. ^ uneb
  84. Lee, Sungkyun (printemps 2004). « Le changement économique et les disparités de développement régional dans les années 1990 en Corée ». Journal de Corée. 44 (1) : 75-102. Archivé de l'original le 14 juin 2011 . Récupéré le 2009-09-08.
  85. ^
  86. Kim, Won Bae (été 2003).« L'évolution des disparités économiques régionales en Corée ». Journal de Corée. 43 (2) : 55-80. Archivé de l'original le 14 juin 2011 . Récupéré le 2009-09-08.
  87. ^ Sundaram, (2003), p.58
  88. ^ Cerise, (2001) p.41
  89. ^ Kang et Lee (2006), p.59
  90. ^
  91. "경주시 Gyeongju-si 慶州市" (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 08-08-2009. [lien mort permanent]
  92. ^
  93. 문복산 (文福山) [Mont Munbok (Munboksan)] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  94. ^
  95. 경주부산성 (慶州富山城) [Gyeongju Busanseong] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  96. ^
  97. 토함산 (吐含山 ) [Mont Toham (Tohamsan)] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  98. ^
  99. Yangbuk-myeon 陽北面 (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-05. [lien mort permanent]
  100. ^
  101. 태화강 (太和江) [Rivière Taehwa] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  102. ^
  103. 형산강지구대 (兄山江地溝帶) [Vallée du Rift de la rivière Hyeongsan] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-05.
  104. ^ unebc
  105. 2008년도 경주시 통계연보 : 2.토지 및 기후 [Annuaire statistique de Gyeongju 2008 : 2. Terre et météo] (PDF) . Ville de Gyeongju. Août 2008. Archivé de l'original (PDF) le 2009-07-13 . Récupéré le 2009-07-13.
  106. ^ uneb
  107. 농축수산 [Agriculture, élevage et pêche]. Site Web de la ville de Gyeongju (en coréen). Archivé de l'original le 2011-06-13 . Récupéré le 07/07/2009.
  108. ^
  109. "Salutation". La Police Maritime Nationale. Archivé de l'original le 28 mars 2009 . Récupéré le 2009-08-05.
  110. ^
  111. Lee, Gil-Beom (2009-03-09). « Opérations principales ». La Police Maritime Nationale. Archivé de l'original le 2009-06-21 . Récupéré le 2009-08-05.
  112. ^
  113. 경찰서소개 [Présentation de la police] (en coréen). Garde-côte d'Ulsan, Corée. Archivé de l'original le 7 février 2005 . Récupéré le 2009-08-05. 북구 신명동으로부터 부산광역시 기장군 공수리까지 해안선과 어업자원보호선을 연결한 해역
  114. ^
  115. 위치와 자연지리 [Lieu et géographie] (en coréen). Site Web de la ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 2011-06-13 . Récupéré le 2009-07-13.
  116. ^ Kang (2002), p. 6.
  117. ^ Kang (2002), p. 5.
  118. ^
  119. Kim, Gyeong-uk (김경욱) (2009-05-22). 이름모를 90명 '부시장은 외로워' [90 personnes sans nom 'Les vice-maires sont seuls'] (en coréen). Le Hankyoreh. Récupéré le 2009-09-15. 시장의 제청으로 행정안전부 거쳐 대통령이 임명한다 .
  120. ^
  121. Choe Chang-ho (최창호) (2010-07-01). "Agence de presse asiatique". anewsa.com.
  122. ^
  123. Kim, Jong-deuk (김종득) (2010-06-07). 당선자는? [Qui est l'élu, Choe Yang-sik ?] (en coréen). Séorabeol Sinmun. Archivé de l'original le 2011-10-08 . Récupéré le 22-08-2010.
  124. ^
  125. 역대시장 [Maire de plusieurs générations] (en coréen). Salle du cyber-maire de la ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 2011-06-13 . Récupéré le 22-08-2010.
  126. ^
  127. AFP / Yonhap (2009-04-29). "Élections partielles en Corée du Sud pour tester le gouvernement de Lee". Chaîne Nouvelles Asie . Récupéré le 2009-09-16.
  128. ^
  129. Gwon, Gyeong-an (권경안) Im, Min-hyeok (임민혁) (2006-05-15). 관심쏠린 3대 접전지 [Les trois endroits chauffés attirent l'attention] (en coréen). Le Chosun Ilbo. Archivé de l'original le 2011-06-12 . Récupéré le 2009-09-15.
  130. ^
  131. Lee, Ji-yun Park, Jae-han (2005-04-07). 우리-한나라, "재보선 6곳중 4곳 건지겠다" [Parti Uri-Grand Parti National, "Gagnera dans 4 des 6 districts en élection partielle"] (en coréen) . Récupéré le 2009-09-15. 전통적인 영남정서를 이유로 모두 박빙의 우세를 점치고 있다 .
  132. ^
  133. "Mise en place du Comté/Organisation du Conseil". Conseil municipal de Gyeongju. Archivé de l'original le 2012-01-05 . Récupéré le 2009-09-15.
  134. ^
  135. 경주시의회 방폐장 집회두고 '시끌' [Conseil municipal de Gyeongju contestant avant la réunion pour l'installation d'élimination des déchets nucléaires)] (en coréen). Yonhap News. 2009-07-27 . Récupéré le 2009-09-15. 시의원 21명
  136. ^
  137. 행정조직 [Organisation administrative] (en coréen). Ville de Gyeongju. 2009-05-12. Archivé de l'original le 2011-06-13 . Récupéré le 2009-09-15.
  138. ^
  139. 기본현황 [Statut quo de base] (en coréen). Ville de Gyeongju. p. 7 . Récupéré le 2009-09-15. [lien mort permanent]
  140. ^
  141. 기본현황 [Statu quo] (en coréen). Ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 2011-06-13 . Récupéré le 2009-09-15.
  142. ^
  143. 소규모 행정동 통폐합 5일부터 업무개시 (en coréen). Gyeongju Sibo. Archivé de l'original le 2011-07-22 . Récupéré le 18-08-2009.
  144. ^
  145. 행정구역 [Divisions administratives] (en coréen). Ville de Gyeongju. 2007-12-31. Archivé de l'original le 2011-06-13 . Récupéré le 2009-09-16.
  146. ^
  147. « 2013 Rapport statistique Gyeongju » (PDF) . Ville de Gyeongju.
  148. ^
  149. 인구현황 [Statu-quo de la population]. Ville de Gyeongju. Récupéré le 2009-08-02 . [lien mort permanent]
  150. ^
  151. "11. Migration interne" (PDF) . Annuaire statistique de Gyeongju 2008. Ville de Gyeongju. p. 105. Archivé de l'original (PDF) le 2009-08-03 . Récupéré le 2009-08-02 .
  152. ^
  153. "10. Statistiques de l'état civil" (PDF) . Annuaire statistique de Gyeongju 2008. Ville de Gyeongju. p. 104. Archivé de l'original (PDF) le 2009-08-03 . Récupéré le 2009-08-02 .
  154. ^
  155. "Étrangers enregistrés par nationalité majeure" (PDF) . Annuaire statistique de Gyeongju 2008. Ville de Gyeongju. p. 109. Archivé de l'original (PDF) le 2009-08-03 . Récupéré le 2009-08-02 .
  156. ^
  157. Yi, Seong-gyu (2003). 문학 작품에 나타난 방언 [Dialecte apparaissant dans les œuvres littéraires (Munhak jakpum-e natanan bang-eon.)]. SAE Gugeo Saenghwal (Nouvelle langue vivante coréenne) (en coréen). 13 (4) . Récupéré le 2009-09-15.
  158. ^ unebc
  159. 경주시의 교육·문화 [Éducation et culture de Gyeongju] (en coréen). Nate / Britannica. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  160. ^ uneb
  161. 경주시의 유물·유적 [Reliques et sites historiques de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-09-15.
  162. ^
  163. 국립공원 [Parc national] (en coréen). Province de Gyeongbuk-do. Récupéré le 2009-09-15.
  164. ^ Yi, Sŭng-hwan (2005), p.78 & 99
  165. ^
  166. Chang, Il-Gyu (2003). "Choi, l'apprentissage et l'activité de chi-won en Chine Tang". Études coréennes trimestrielles (en anglais et en coréen). Académie des études coréennes. 26 (2) : 111-133, 292-293. Récupéré le 2009-09-15.
  167. ^
  168. 최치원 崔致遠 [Choe Chi-won] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-09-15.
  169. ^
  170. Alain, Burrese (juin 2000). "Une odyssée américaine des arts martiaux en Corée". Ceinture noire. Médias d'intérêt actif, Inc. 38 (6): 155.
  171. ^ Kang et Lee (2006), p.70
  172. ^
  173. 최언위 崔彦撝 [Choe Eon-wui] (en coréen). Nate / Britannica. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 03-08-2009.
  174. ^
  175. 이언적 (李彦迪) [Yi Eon-jeok] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  176. ^
  177. 이언적 (李彦迪) [Yi Eon-jeok] (en coréen). Nate / Britannica. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  178. ^ uneb
  179. « Zone d'Angang ». Parc national de Corée. Récupéré le 2009-09-15. [lien mort]
  180. ^ Kim & Amp Fulton (1998), pp.107
  181. ^
  182. 박목월 (朴木月) [Park Mok-wol] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  183. ^
  184. Lee Gyu-won (이규원) (29 décembre 2009). 대한민국통맥풍수 <57·끝>경주 최부잣집과 자기 풍수 [Feng Shui de la République de Corée <57, la finale> Maison de la famille Rich Gyeongju Choe et feng shui] (en coréen). Segye Ilbo. Récupéré le 2009-08-06.
  185. ^
  186. "Kim en liberté". JoongAngDaily. 2006-02-12 . Récupéré le 04-08-2009.
  187. ^ Kim (1982), p. 30.
  188. ^
  189. Han, Jeong-gon (한정곤) (2004-07-29). <재벌가 얽히고 설킨 혼맥 24탄> 삼성그룹 [Le 24e épisode, Liens complexes entre les familles chaebol du groupe Samsung] (en coréen) (445). Ilyo Sisa. Archivé de l'original le 2009-10-21 . Récupéré le 2009-09-15.
  190. ^
  191. Parc, Min-je (박민제) (2007-05-07). 전국 800명 '초미니 가문' "종친어른은 모두 부모님" [Un total de 800 personnes dans tout le pays 'Le plus petit clan' "Les aînés du clan sont nos parents"] (en coréen). Hankyung.com. Archivé de l'original le 2011-07-26 . Récupéré le 2009-08-06.
  192. ^
  193. Park, Jong-jin (박종진) (2006-01-26).姓氏를 말하면 꼭 다시 물어요 [Les gens me remettent sûrement en question chaque fois que je dis mon nom de famille] (en coréen). Hankook Ilbo. Archivé de l'original le 2011-06-13 . Récupéré le 2009-08-06.
  194. ^ Robinson et al. 2007. p.204
  195. ^ Kim, 2003, p. 136-152.
  196. ^ Par exemple, dans le Manuel de Corée 11e éd., p. 656, et dans
  197. "Comité du patrimoine mondial vingt-quatrième session". Archives du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. 2005-07-09 . Récupéré le 2009-09-15.
  198. ^
  199. « Proximité de la culture du Nord ». Ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 13 juin 2011 . Récupéré le 2009-09-15.
  200. ^
  201. 용담성지 龍潭聖地 [Site sacré de Yongdam] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-09-15.
  202. ^
  203. "Saveurs régionales à Séoul : Top 3 des restaurants de Gyeongsang-do & Gangwon-do Food". Organisation coréenne du tourisme. 2008-03-10 . Récupéré le 2009-09-16.
  204. ^
  205. "Série de culture alimentaire coréenne - Partie 7: Aliments locaux". Organisation coréenne du tourisme. 2008-02-05. Archivé de l'original le 2011-06-14 . Récupéré le 2009-09-15.
  206. ^ uneb
  207. Lee, Han-yong (이한용) (2002-08-30). 내 고향 맛 지도 - 경주, 영천, 청도 지역 [La carte du goût de ma ville - régions de Gyeongju, Yeongcheon, Cheongdo] (PDF) . Hyangto wa Munhwa (향토와 문화) (en coréen). Banque Daegu (23) : 23-28 . Récupéré le 2009-09-15.
  208. ^
  209. Min, Byeong-jun (novembre 2008). (르포라이터 민병준의 향토기행) 경북 경주 [(Reporter, croquis de voyage intérieur de Min Byeong-jun) Gyeongju, Province du Gyeongsang du Nord]. Montagne mensuelle (en coréen). 469 . Récupéré le 2009-09-15.
  210. ^
  211. Jang, Hui-bok (장희복) (2002-03-07). <모범납세자 프로필-철탑산업훈장> 황남빵 [Profil d'un contribuable exemplaire - Pagode de fer, Ordre du service industriel Merit Hwangnam Bread] (en coréen). Sejeong Sinmun. Récupéré le 2009-09-15.
  212. ^
  213. "Gyeongju". Organisation coréenne du tourisme. Récupéré le 2009-09-15.
  214. ^
  215. 경주 재래시장·특산품 [Marchés traditionnels de Gyeongju·spécialités locales] (en coréen). Daegu Ilbo. 2007-01-26. Archivé de l'original le 2011-07-18 . Récupéré le 2009-09-15.
  216. ^
  217. "Liqueur de Gyo-dong à Gyeongju (Brassage local)". Gyeongju U-Tourisme. Archivé de l'original le 2011-07-22 . Récupéré le 2009-09-15.
  218. ^
  219. Parc, Ji-Young. "Boissons des Anciens". SkyNews. Archivé de l'original le 2007-09-28 . Récupéré le 2009-09-15.
  220. ^
  221. Parc, Yeong-chul (박영출) (2004-02-04). 경주법주-200년된 우물물로 주조 [Gyeongju beopju, fait avec de l'eau d'un puits vieux de 200 ans] (en coréen). Le Chosun Ilbo. Récupéré le 2009-09-15.
  222. ^
  223. Lee, Yeon-Jung (2006). "Analyse de l'utilisation actuelle de la nourriture locale des adultes à Gyeongju classée par âge". 한국식생활문화학회지 [Journal coréen de la culture alimentaire]. 21 (6) : 577-588. Récupéré le 2009-09-15.
  224. ^
  225. "Les temps forts du voyage". Organisation coréenne du tourisme. Archivé de l'original le 2011-06-14 . Récupéré le 2009-09-15.
  226. ^
  227. Kim, Jae-Chan (2001-01-26). "(Lieu gastronomique) Maison Haejangguk de grand-mère à Yangjae-dong". Dong-a Ilbo. Archivé de l'original le 06/06/2011 . Récupéré le 2009-09-15.
  228. ^
  229. Park, Gyeong-il (박경일) (2007-04-04). 경주 먹을거리 · 즐길거리와 묵을 곳 [Quelque chose à manger, à apprécier et à loger à Gyeongju] (en coréen). Munhwa Ilbo. Récupéré le 2009-09-15.
  230. ^
  231. Kim, Hyeon-gwan (2005-04-07). 경주지역 상권 불황 '역대 최고' [La récession du quartier commercial de Gyeongju est 'la pire de tous les temps'] (en coréen). Daegu Ilbo. Archivé de l'original le 2011-10-02 . Récupéré le 2009-09-15.
  232. ^
  233. Kim, Hyeon-gwan (2005-07-01). 여름 바캉스 경주로 [Gyeongju pour les vacances d'été] (en coréen). Archivé de l'original le 2011-10-02 . Récupéré le 2009-09-15.
  234. ^
  235. Park, Jong-hyeon (박종현) (2009-02-05). 녹는 대게살. 힘이 쑥쑥 전복탕 [La chair de crabe fond dans la bouche et le jeonboktang donne de l'endurance] (en coréen). Segye Ilbo. Récupéré le 2009-09-15.
  236. ^ uneb
  237. "XVI.Éducation et Culture >21. Installations sportives" (PDF) . Ville de Gyeongju. p. 481. Archivé de l'original (PDF) le 25 août 2009 . Récupéré le 2009-09-15.
  238. ^ uneb
  239. 문화 [Culture] (en coréen). Ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 13 juin 2011 . Récupéré le 2009-09-15.
  240. ^ uneb
  241. 황성공원 (隍城公園, parc Hwangseong) (en coréen). Archivé de l'original le 2011-07-22 . Récupéré le 2009-09-15.
  242. ^
  243. Pak, Jeong-u (박정우) (2009-01-16). 황성공원 사유지 매입, 시민공간 변모 [Propriétés privées du parc Hwangseong achetées pour transformer l'espace public] (en coréen). Nouvelles de Dailian. Récupéré le 2009-09-15. [lien mort]
  244. ^
  245. 황성공원 [Parc Hwangseong] (en coréen). Gyeongju U-Tourisme. Archivé de l'original le 23 octobre 2013 . Récupéré le 2009-09-15.
  246. ^
  247. 황성공원 [Parc Hwangseong] (en coréen). Ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 12 octobre 2007 . Récupéré le 2009-09-15.
  248. ^
  249. Kim, Hyeon-gwan (김현관) (2006-04-10). '안락한 휴식처 거듭날게요' [Pour renaître comme un lieu de détente confortable] (en coréen). Daegu Ilbo. Archivé de l'original le 2011-10-02 . Récupéré le 2009-09-15.
  250. ^
  251. 황성공원 隍城公園 [Parc Hwangseong] (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-09-16. [lien mort permanent]
  252. ^
  253. Jo, Sang-un (조상운) (2004-01-20). (12 ―끝) ) . '金'독기 [Personnes qui courent pour le hockey féminin Athene (12-End)) Faire une pause est un luxe. tenace pour la médaille d'or] (en coréen). Kookmin Ilbo. Récupéré le 2009-09-16.
  254. ^
  255. Lee, Sang-uk (이상욱 (2008-12-06). 경주시청 이선옥 선수 세계하키 올스타 선정 [Lee Seon-ok de la ville de Gyeongju choisi comme FIH Allstar] (en coréen). Seorabeol Sinmun. Archivé de l'original le 22/07/2011.Récupéré le 16/09/2009.
  256. ^ uneb
  257. Sin, A (신아) (2002-08-28). (8월28일-수요화제) 경주 하키팀 [(sujet du mercredi 28 août) Gyeognju City Hockey] (en coréen). KBS Pohang. Archivé de l'original le 2004-12-17 . Récupéré le 2009-09-16.
  258. ^
  259. Kim, Jong-deuk (김종득) (2009-07-19).경주시청 하키팀의 열악한 현실 '충격' [Gyeognju City Hockey dans des conditions choquantes] (en coréen). Séorabeol Sinmun. Archivé de l'original le 2011-10-08 . Récupéré le 2009-09-16.
  260. ^
  261. Pak, Jun-u (박준우) (2008-08-03). 경주시청 여자하키팀 우승 [L'équipe de hockey féminin de la ville de Gyeongju a remporté le championnat] (en coréen). Daegul Ilbo. Archivé de l'original le 2011-08-18 . Récupéré le 2009-09-16.
  262. ^
  263. Lee, Gwon-hyo (이권효) (2009-04-07). +스포츠 도시. 경주 위상 높였죠 [Histoire+Ville sportive..Réputation élevée de Gyeongju] (en coréen). Dong-a Ilbo. Récupéré le 2009-09-16. [lien mort permanent]
  264. ^
  265. Kim, Hyeon-gwan (김현관) (2009-04-05). 경주 벚꽃마라톤 1만3천명 레이스 (en coréen). Daegu Ilbo. Archivé de l'original le 2012-02-16 . Récupéré le 2009-09-16.
  266. ^
  267. "3. Nombre d'établissements et de travailleurs, par industrie". Annuaire statistique de Gyeongju 2004 . Récupéré le 2009-09-08. [lien mort]
  268. ^
  269. Choe Jae-hun (최재훈) (2006-02-01). 경주 양성자가속기 유치전 '가속' (en coréen). Chosun Ilbo. Archivé de l'original le 2011-06-12 . Récupéré le 2009-09-08.
  270. ^
  271. 지역경제 [Économie locale] (en coréen). Site Web de la ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 13 juin 2011 . Récupéré le 2009-08-02 .
  272. ^
  273. 경주시의 읍·면 [Eup et myeon de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-09-16.
  274. ^
  275. "7. Mines et fabrication Annuaire statistique de Gyeongju 2008" (PDF) . Ville de Gyeongju. p. 237-239. Archivé de l'original (PDF) le 21 août 2009 . Récupéré le 20-08-2009.
  276. ^
  277. Gyeongju-si 慶州市 . III.산업 (III.Industrie) (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 20-08-2009. [lien mort permanent]
  278. ^ unebce
  279. 경주시의 관광 [Tourisme de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  280. ^
  281. "Gyeongju Cheomseongdae". Patrimoine national coréen en ligne. Archivé de l'original le 2009-01-19 . Récupéré le 2009-08-06.
  282. ^
  283. 계림 (鷄林) [Gyerim] (en coréen). Nate / Britannica. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  284. ^ Robinson et al. 2007. p.22
  285. ^
  286. "Festival culturel Baekje : Célébrer les gloires d'un royaume antique". Magazine de Séoul / Organisation du tourisme de Corée. 2008-09-26 . Récupéré le 2009-09-16.
  287. ^ Oppenheim p.54-58
  288. ^
  289. 신라문화제 新羅文化祭 [Silla Cultural Festival] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  290. ^
  291. "Info Plus : Préparation Marathon". Arirang TV. 2006-02-14. Récupéré le 2009-09-16.
  292. ^
  293. , . [새로 : ] 80여 ·카페·서점 포석로. 개성 넘쳐나는 경주의 '현재' - 부산일보 .
  294. ^ Oppenheim, (2008) p.142
  295. ^
  296. 서라벌신문 [Seorabeol Sinmun] (en coréen). Système d'information statistique sur les médias MediaSIS. Archivé de l'original le 2016-02-09 . Récupéré le 2009-09-16.
  297. ^
  298. 회원사현황 [Statu quo des membres] (en coréen). Solidarité des médias locaux de droite (바른지역언론연대, Baereun Jigyeok Eollon Yeondae) . Récupéré le 2009-09-16.
  299. ^
  300. Ham, Gyeong-su (함경수) (mars 1996). 경주지역 종합정보시스템 구축 [La mise en place d'un système d'information général dans la région de Gyeongju] (PDF) (en coréen). p. 15. Archivé de l'original (PDF) le 2009-09-16 . Récupéré le 2009-09-16.
  301. ^
  302. 월성원전, 경주시민상 시상식 개최 [À la centrale nucléaire de Wolseong a eu lieu la cérémonie du prix du citoyen de Gyeongju] (en coréen). Nouvelles de l'électronique (전자신문). 2005-06-07 . Récupéré le 2009-09-16.
  303. ^ uneb
  304. Hwang, Myeong-gang (황명강) (2007-09-19). 서라벌대상 수상자 남:서종호, 여:서옥이씨 선정 [Les Seorabeol Awards vont à Seo Jong-ho, Seo Ok-i] (en coréen). Nouvelles de Gwangyeok. Archivé de l'original le 2011-07-13 . Récupéré le 2009-09-16.
  305. ^
  306. 발행인인사말 [Message de l'éditeur] (en coréen). Séorabeol Sinmun. Archivé de l'original le 2009-01-30 . Récupéré le 2009-09-16.
  307. ^
  308. "À propos" (en coréen). Séorabeol Sinmun. Archivé de l'original le 2009-05-12 . Récupéré le 2009-09-16.
  309. ^
  310. Mun, Seok (문석) (2001-05-29). . <신라의 달밤> [Bientôt disponible..<Kick the Moon>] (en coréen). Cine 21. Archivé de l'original le 2016-01-06 . Récupéré le 2009-09-16.
  311. ^
  312. Jeong, Seong-il (정성일) (2002-04-12). 성일, 상수의 영화를 보고 회전문을 떠올리다 [Seong-il, rappel d'une porte tournante après avoir regardé le film de Sang-su] (en coréen). Cine 21. Archivé de l'original le 2016-01-06 . Récupéré le 2009-09-16.
  313. ^
  314. 경주서 한국전 배경 전쟁영화 촬영 [Tournage d'un film à Gyeongju, sur le thème de la guerre de Corée] (en coréen). Yonhap / Ciné 21. 2003-01-15 . Récupéré le 2009-09-16.
  315. ^
  316. 영화 취화선 촬영지 [Lieux de tournage de Chwihwaseon] (en coréen). Yahoo! Corée / Cine 21. Archivé de l'original le 2004-08-16 . Récupéré le 2009-09-16.
  317. ^
  318. Jang, Yeong-tae (장영태) (2009-08-17). 흔적을 따라서. [À la recherche de la recherche de la reine Seondeok] (en coréen). Segye Ilbo. Récupéré le 2009-09-16.
  319. ^
  320. Jang, Yeong-tae (장영태) (2009-03-26). 드라마 '선덕여왕' 다음달 경주서 본격촬영 돌입 [Drame 'Queen Seondeok', le tournage commencera à Gyeongju à partir du mois prochain] (en coréen). Segye Ilbo. Récupéré le 2009-09-16.
  321. ^ Doniger, Wendy (2006) Encyclopédie Britannica des religions du monde Encyclopdia Britannica, 1-59339-491-8
  322. ^
  323. 화랑도 花郞徒 [Hwarangdo] (en coréen). Encyclopédie Doosan. Archivé de l'original le 2005-01-03 . Récupéré le 2009-09-16.
  324. ^
  325. "Gyeongju Hyanggyo (une école locale annexée au sanctuaire confucéen)". Système de transport de la ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 22/07/2011. Récupéré 02/08/2009.
  326. ^ uneb
  327. 경주시의 교육·문화 [Éducation et culture de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  328. ^
  329. . Site Web du Bureau de l'éducation de Gyeongju (en coréen). Archivé de l'original le 2004-10-16 . Récupéré le 2005-07-22.
  330. ^
  331. 서라벌대학 Sorabol College 徐羅伐大學 (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-31. [lien mort permanent]
  332. ^
  333. Kim, Hui-jeong (김희정) (2009-08-03). ' 뜬다? [Les nouveaux départements deviennent populaires en fonction des emplois populaires ?] (en coréen). Nouvelles de Dailian. Récupéré le 2009-08-06. [lien mort]
  334. ^
  335. 동국대학교 (東國大學校) [Université Dongguk] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  336. ^
  337. 위덕대학교 (威德大學校) [Université Uiduk] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  338. ^
  339. Yu, Nam-gyeong (유남경) (2004-02-14). 독점 아닌 공유, 학문발전 지름길 [Au lieu du monopole, le partage est un moyen rapide pour le développement de l'érudition] (en coréen). Manbul Sinmoun. Archivé de l'original le 2012-03-08 . Récupéré le 2009-08-06.
  340. ^
  341. Yun, Seung-heon, (윤승헌) (2006-11-07). (인터뷰) 개교 10주년 맞은 위덕대 한재숙 총장 [(Inverview) Le président, Han Jae-suk de l'Université Uiduk dans la 10e année de la fondation.] (en coréen). Manbul Sinmoun. Archivé de l'original le 2012-03-08 . Récupéré le 2009-08-06. CS1 maint : plusieurs noms : liste des auteurs (lien)
  342. ^
  343. 경주대학교 (慶州大學校) [Université de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  344. ^
  345. "Annuaire statistique de Gyeongju 2008 : 12. Santé et sécurité sociale" (PDF) . Ville de Gyeongju. p. 343-344. Archivé de l'original (PDF) le 12 août 2009 . Récupéré le 2009-08-06.
  346. ^
  347. Kim Gyeong-yeop (김경엽) (2008-05-22). (경북) 동국대 의대 일산 이전 '먹튀' 논란 [(Gyeongbuk) Controverses sur le projet de la faculté de médecine de l'université de Dongguk de déménager à Ilsan] (en coréen). Hankook Ilbo. Archivé de l'original le 2011-06-13 . Récupéré le 2009-08-06.
  348. ^
  349. Je suis Na-jeong (임나정) (2006-08-09). 15주년 , 제2도약 . Bulgyo Sinmun (en coréen) (2251). Archivé de l'original le 2011-07-23 . Récupéré le 2009-08-06.
  350. ^
  351. 동국대학교 경주병원 東國大學校慶州病院 [Hôpital de l'Université Dogguk de Gyeongju] (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  352. ^
  353. 경주동산병원장 김재룡 [Kim Jae-ryeong, le chef de l'hôpital Gyeongju Dongsan] (en coréen). Daegu Ilbo. 2008-10-02. Archivé de l'original le 2011-07-18 . Récupéré le 2009-08-06.
  354. ^
  355. 상하수도 [Service d'approvisionnement en eau et d'égout] (en coréen). Ville de Gyeongju. Archivé de l'original le 13 juin 2011 . Récupéré le 2009-08-06.
  356. ^
  357. Yonhap News (2005-04-28). 경주 안강하수처리장 준공 [L'achèvement de l'usine d'élimination des eaux usées d'Angang à Gyeongju] (en coréen). Ministère de l'Environnement de Corée du Sud. Archivé de l'original le 2013-02-18 . Récupéré le 2009-08-06.
  358. ^
  359. Lee, Seung-hyeong (이승형). 경주 재활용 선별장 갈등 해법 못찾나 [Pas moyen de résoudre les conflits sur le centre de recyclage de Gyeongju ?] (en coréen). Yonhap. Récupéré le 2009-08-06.
  360. ^
  361. 서라벌도시가스주식회사 -都市-株式會社, SEORABEOL CITY GAS Co., Ltd (en coréen). Nate / Encyclopédie de la culture coréenne. Archivé de l'original le 2011-06-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  362. ^
  363. "Fiche d'information KHNP". Site Web du Groupe des propriétaires de CANDU. Archivé de l'original le 15 mai 2009 . Récupéré le 2009-08-31. Voir aussi site.
  364. ^ uneb
  365. "ATS remporte l'accord nucléaire avec la Corée du Sud". TheStar.com. Presse Canadienne. 2007-09-10 . Récupéré le 2009-08-06.
  366. ^
  367. "Centrale nucléaire de Wolseong". Fondation coréenne pour l'énergie Neclear. Archivé de l'original le 2010-02-01 . Récupéré le 2009-08-06.
  368. ^
  369. Wald, Matthew L. (1991-01-10). « AIDE À PARLER D'AFFAIRES pour l'industrie nucléaire du Canada ». Le New York Times . Récupéré le 2009-08-06.
  370. ^
  371. Park T. Choi J. (2012). Gestion des déchets radioactifs en Corée (PDF) (Rapport). Université Haceteppe, Institut coréen de recherche sur l'énergie atomique.
  372. ^
  373. FNCA (2007). Rapport consolidé de la FNCA : Gestion des déchets radioactifs en Corée (PDF) (Rapport). FNCA.
  374. ^
  375. Lee Jeong-hun (이정훈) (2006-10-11). 직도지원책, 고군산연결도로사업 청신 (en coréen). Actualités KMR. Archivé de l'original le 2011-07-13 . Récupéré le 2009-08-10.
  376. ^
  377. "Route 4" (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-10. [lien mort permanent]
  378. ^
  379. "Route 7" (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-10. [lien mort permanent]
  380. ^
  381. "Route 14" (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-10. [lien mort permanent]
  382. ^
  383. "Route 20" (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-10. [lien mort permanent]
  384. ^
  385. "Route 28" (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-10. [lien mort permanent]
  386. ^
  387. "Route 31" (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-10. [lien mort permanent]
  388. ^
  389. "Route 35" (en coréen). Encyclopédie Doosan. Récupéré le 2009-08-10. [lien mort permanent]
  390. ^
  391. "Official Express Bus Website" [Informations sur les transports – Autobus express/fonds]. Kobus.
  392. ^
  393. Jo, Min-hui (2009-02-12). ??

부산 30분 '완행 KTX'시대 끝난다 (en coréen). Kookje Sinmun. Récupéré le 2009-08-06. KTX 2단계 (동대구

  • Breen, Michael (1999) Les Coréens : qui ils sont, ce qu'ils veulent, où se situe leur avenir Macmillan, 0-312-24211-5
  • Cerise, Judith (2001), Les multinationales coréennes en Europe, Routledge Advances in Korean Studies, Routledge, 0-7007-1480-4 (1997). La place de la Corée au soleil : une histoire moderne. New-York : Norton. 0-393-31681-5
  • Kang, Bong W. (2002). Une étude des succès et des échecs dans la gestion de l'eau du Buk Chun à Kyongju, en Corée. Communication présentée au dix-huitième congrès de la Commission internationale des irrigations et du drainage. (Version électronique).
  • Kang, Jae-eun Lee, Suzanne. (2006) Le pays des savants : deux mille ans de confucianisme coréen Homa & Sekey Books, 1-931907-37-4
  • Kim, Chang-hyun (août 2008), La position et le système d'administration de Donggyeong sous la dynastie Koryeo, (en coréen) Université Dongguk, Silla Culture, numéro 32, pp. 1–43
  • Kim, Chong-un Fulton, Bruce, (1998) Une vie toute faite : les premiers maîtres de la fiction coréenne moderne, University of Hawaii Press, p. 107-120, 0-8248-2071-1
  • Kim, Deok-muk, (2003) 전국의 기도터와 굿당 (Jeon-gukui gidoteo wa gutdang. Tr. "Sites de prière bouddhiste et de pratique chamanique à l'échelle nationale"), (en coréen), 한국민속기록보존소 89-953630-3-7 . (1982). Kyŏngju : la patrie de la culture coréenne. Korea Journal 22(9), p. 25-32. , Département d'histoire coréenne (2004) "경주문화권 (Gyeongju Munhwagwon. La zone culturelle de Gyeongju)", Séoul :역사공간 89-90848-02-4
  • Service d'information coréen d'outre-mer, (2003), Manuel de Corée (11e éd.), Séoul, Hollym, 1-56591-212-8
  • Lee, Ki-baek Tr. par E.W. Wagner & E.J. Schulz, (1984), Une nouvelle histoire de la Corée (éd. rév.), Séoul, Ilchogak, 89-337-0204-0
  • Nilsen, Robert, Corée du Sud, Manuels de la Lune, 1-56691-418-3 . (2008) Choses de Kyǒngju : lieu de rassemblement, Presse de l'Université du Michigan, 0-472-05030-3
  • Bague, Trudy Robert M. Salkin, Paul E Schellinger, Sharon La Boda (1996) Dictionnaire international des lieux historiques : Asie et Océanie Taylor et Francis, 1-884964-04-4
  • Robinson, Martin Ray Bartlett, Rob Whyte (2007), Corée Lonely Planet, p. 197-209, 1-74104-558-4
  • Rutt, Richard Hoare, James. (1999) Corée : un dictionnaire historique et culturel, série Durham Asie de l'Est. Routledge. 0-7007-0464-7
  • Sundaram, Jomo Kwame. (2003) Compétitivité manufacturière en Asie : comment les entreprises et les industries nationales compétitives sur le plan international se sont développées en Asie de l'Est, Routledge, 0-415-29922-5
  • Tamásy, Christine Taylor, Mike. (2008) Mondialisation des mondes et nouvelles configurations économiques, Ashgate Publishing, Ltd., 0-7546-7377-4
  • Yi, Sŭng-hwan Song, Jaeyoon (traduction) (2005) Une topographie du discours confucéen : réflexions politico-philosophiques sur le discours confucéen depuis la modernité, Homa & Sekey Books, 1-931907-27-7
  • Yu, Hong-jun (traduction) Mueller, Charles M., (1999) Sourires du bébé Bouddha : apprécier le patrimoine culturel de Kyǒngju, Changbi (창비), 89-364-7056-6

60 ms 3,3% Scribunto_LuaSandboxCallback::match 40 ms 2,2% [autres] 420 ms 22,8% Nombre d'entités Wikibase chargées : 1/400 -->


Emplacement: Gyeongju, Corée du Sud
A visité:
mars 2011
Septembre 2010

Contexte et avis :
La ville historique de Gyeongju est une ville agréable, avec des sites historiques qui incluent le plus ancien observatoire d'Asie, un ancien stockage de glace, des tombeaux Shilla et des temples bouddhistes. C'est l'un des meilleurs endroits où aller si vous aimez l'histoire coréenne. Cela dit, il souffre également d'être peut-être l'endroit le plus surestimé de Corée du Sud. Bien que cela vaut vraiment la peine d'être vu, elle est vénérée comme une très belle ville ancienne avec d'anciens bâtiments de Shilla (l'ancien royaume de Corée). En réalité, à part les artefacts que je viens de mentionner, c'est comme n'importe quelle autre ville coréenne. De plus, des sites comme l'étang d'Anapji ne sont pas originaux car ils ont été détruits lors des invasions japonaises passées.

Gyeongju a été fondée vers le premier siècle avant JC. Lorsqu'il a unifié les trois principaux royaumes de la péninsule coréenne, il est devenu le premier État coréen vraiment unifié (le royaume de Shilla) qui a continué à prospérer jusqu'en 1000 après JC. Le clan au pouvoir à l'époque s'appelait “Park” (박), la source de ce nom de famille. Le clan “Silla Kim” était également très puissant, qui représente 1/3 de toutes les personnes portant le nom de famille “Kim” (김) (actuellement distingué comme “Gyeongju Kim”).

Il convient de noter que ce site particulier du patrimoine mondial n'inclut pas le temple Bulguksa qui est son propre WHS séparé. Si vous visitez la Corée du Sud, assurez-vous de visiter ce site car il peut vous donner un aperçu de l'histoire coréenne à l'époque du royaume de Shilla (il y a plus de 2000 ans). Tant que vous n'adhérez pas au battage médiatique selon lequel c'est le plus grand endroit sur terre, vous passerez sûrement un bon moment dans ce site du patrimoine mondial.

1) Intégralité et originalité (9/15) : Joliment restauré, mais la plupart n'est pas d'origine.

2) Extensibilité du Site (5/15) : En une heure environ, vous pouvez voir la majeure partie de ce site. Cependant, il existe des tombes plus éloignées qui valent la peine (non illustrées) qui pourraient prendre plus de temps. Dans l'ensemble, c'est plutôt petit pour un WHS.

3) Importance culturelle (9/25) : C'est le centre de la première Corée unifiée. Bien qu'intéressant si vous aimez l'histoire coréenne, il existe d'autres sites tout aussi importants dans toute la Corée.

4) Impact personnel (5/15) : Très belle escapade de week-end, mais ce n'est pas la meilleure chose à voir en Corée. Gyeongju est peut-être l'un des endroits les plus surestimés de tout le pays.

5) Logistique (6/10) : Arriver en train est assez facile. La plupart des sites sont accessibles à pied depuis la gare et de nombreux bus et kiosques d'information touristique vous guideront si vous vous perdez. Les foules sont un peu beaucoup cependant. Cela semble être l'endroit idéal pour un peu de paix et de tranquillité. Malheureusement, c'est un endroit très populaire auprès des habitants. Heureusement, il y a 2 autres sites du patrimoine mondial de l'UNESCO à proximité.

6) Unicité (6/20) : En plus d'être la capitale de Shilla, tout peut être vu ailleurs en Corée. L'étang d'Anapji est bien reconstitué et bien qu'il soit agréable, ce n'est pas un spectacle. Les tombes de Shilla ressemblent presque exactement aux tombes de Joseon, que vous pouvez voir à 18 endroits différents près de Séoul.


Thomas Sunam Johansen

J'ai fait un programme d'échange ici en tant qu'archéologue pendant un semestre, et je peux vraiment dire : « Gyeongju est un paradis pour tout archéologue !

En tant qu'étudiant au département d'archéologie de l'université de Dongguk, j'ai pu avoir un bon aperçu des fouilles en cours, ainsi que voir tous les sites qui doivent être vus dans et autour de Gyeongju. Quelle histoire ! Il y a encore tellement d'histoires à raconter de cette ville que les fouilles se poursuivront jusqu'en 2025. Nous pensons que nous savons tout, mais non, non, il y a encore beaucoup à apprendre sur la vie vécue à l'ère historique de Silla.

À mon avis, les gens qui en attendent trop passent à côté des petites choses qui font vraiment de Gyeongju le site historique passionnant pour lequel il est annoncé. Je peux me promener le long de la rivière, dans les montagnes ou le long des chemins de ferme et trouver de petits morceaux d'artefacts partout. En marchant au bord du mur de la forteresse de Banweolseong, je suis même tombé sur une faïence presque complète d'environ AD. 500 !! (Il a été, comme l'exige la loi, donné au Musée national de Gyeongju.) Lorsque vous vous promenez à Gyeongju, vous marchez littéralement sur des terrains historiques remplis d'artefacts de l'époque. C'est une expérience tellement incroyable! . eh bien, au moins pour toute personne ayant un intérêt historique/archéologique qui s'en tire avec un esprit ouvert.

C'est absolument un endroit qui vaut la peine de prendre votre temps pour regarder et apprécier, ressentir l'esprit de sa grande histoire et en faire partie :)


Aperçu

La zone historique de Gyeongju a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2000. Elle est située en République de Corée et a été désignée comme site culturel.

Il s'agit d'une grande propriété qui comprend un certain nombre de structures et de bâtiments, notamment des temples et des ruines de palais, des statues, des pagodes et d'autres artefacts culturels liés au royaume de Silla. Il est également reconnu comme l'un des plus grands musées en plein air au monde en raison de la riche gamme d'artefacts historiques et culturels.


Visite d'une journée complète des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO et de l'histoire de Gyeongju avec déjeuner

Ma femme et moi avons réservé cette visite avec le centre de tourisme de Busan et nous avons eu la chance d'avoir Beth comme guide.

Ma femme voulait visiter la région de Gyeongju depuis longtemps, et cette visite couvre des sites sympas et intéressants (j'ai surtout aimé la grotte), elle était donc très satisfaite de la visite, et cette visite a été l'un des points forts de notre séjour en Corée.

Nous avons commencé un peu tard le matin, car Beth s'est retrouvée coincée dans une circulation matinale dense en raison d'un accident de la circulation, mais nous avons pu nous rendre et voir tous les sites.

Le déjeuner était dans un restaurant buffet coréen « hansik », et il y avait une ÉNORME variété de plats coréens ! Ma femme est coréenne et elle a aimé ça, donc c'était bien !!

Nous sommes un "couple plus âgé" et ma femme s'était également blessée au genou (avant d'arriver à Busan), nous étions donc un peu lents, nous étions donc inquiets du rythme de la tournée (et nous savions qu'il y avait beaucoup de marche ), mais Beth (et je pense / j'espère que l'autre famille qui faisait partie de la tournée en petit groupe avec nous) était super patiente et nous ne nous sommes jamais sentis pressés pendant toute la tournée.


Gyeongju

Gyeongju (Kyongju) est connu comme « le musée sans murs » en raison du grand nombre de biens culturels et de sites archéologiques de la ville. Le nom de la ville "Gyeongju" a été créé vers 935 après JC par le roi Taejo, ce qui signifie "quartier de félicitations". Aujourd'hui, Gyeongju est l'une des principales villes métropolitaines de la République de Corée, située dans l'actuelle province du Gyeongsang du Nord.

Gyeongju était la capitale du Silla pendant les Trois Royaumes (57 avant JC - 668 après JC) et le Grand Royaume Silla (668 après JC-935 après JC) pendant plus de 1 000 ans. Selon le Samguk sagi (Histoire des Trois Royaumes) et le Samguk Yusa (Souvenirs des Trois Royaumes), le royaume de Silla a été fondé par Pak Hyeokgeose à Gyeongju. Au début, Gyeongju était de taille et de forme modestes, devenant progressivement une ville. Il semble que la ville ait adopté un quadrillage et connu une énorme transformation au cours du 7 e siècle. La ville de Chang'an, qui a été conçue pendant la dynastie Sui et a prospéré à Tang en Chine, a fourni un modèle pour le Silla.

Après l'unification des Trois Royaumes en 668 après JC, Gyeongju devint le centre de la vie économique de la péninsule. Des marchands chinois, japonais et arabes ont commencé à affluer à Gyeongju, ce qui en fait une plaque tournante pour les voyageurs terrestres et maritimes. Les archives indiquent que ces marchands sont probablement entrés dans le port d'Ulsan, à environ 40 km au sud de Gyeongju. Les produits persans de luxe tels que les queues de paon, les pierres précieuses et les plumes étaient largement commercialisés ici. De plus, l'or, l'argent et le verre de Perse affluaient à Silla via la Chine.

Ces échanges de marchandises ont non seulement fait de Gyeongju un centre de commerce vivant dans la Silla, mais ont également incité à l'avancement de l'artisanat local. Au cours de cette période, de nombreuses pièces d'artisanat de haute qualité ont été produites à Gyeongju en utilisant diverses techniques venues de l'étranger. Par exemple, la technique du filigrane, originaire d'Égypte, a souvent été adoptée dans l'artisanat de Silla en métal précieux. Certaines matières premières comme l'or et l'argent étaient également traitées à Gyeongju, puis exportées vers le Japon via la route maritime de la soie.

Suite aux activités commerciales prospères à Gyeongju, des interactions culturelles ont eu lieu dans cette ancienne capitale. Les archives montrent que la musique et les pièces de théâtre d'Asie centrale étaient populaires à l'époque, y compris le « kumwan », une sorte d'acrobatie d'origine centrasiatique, que l'on pouvait trouver dans une petite figurine en argile excavée à Silla.

Le bouddhisme a été introduit dans la région par les routes de la soie. Vers le 5 e siècle, le bouddhisme a été introduit à Gyeongju depuis l'Asie centrale via la Chine. Un sramana nommé Muk Ho-ja est l'un des moines qui se sont rendus à Silla depuis l'Inde ou l'Asie centrale pour étudier le bouddhisme. Les documents de voyage sur cinq pays indiens («Wangochonchuk kukki») trouvés dans les grottes de Dunhuang en Chine étaient un récit de voyage en Inde du prêtre Silla Hyecho. Il a voyagé par mer, et est retourné à Chang'an via les routes de la soie au 8ème siècle. Tout au long de l'histoire, la ville est restée un centre important du bouddhisme coréen. Bulguksa, situé à l'est de Gyeongju, est l'un des plus grands temples bouddhistes de la République de Corée. Le temple est considéré comme un chef-d'œuvre de l'âge d'or de l'art bouddhiste du royaume de Silla, englobant sept trésors nationaux de la République de Corée.

Les patrimoines culturels de Gyeongju sont les témoins du rôle important que cette ville a joué au cours du millénaire de l'histoire dans les Routes de la Soie. La ville abrite certains des premiers sites classés au patrimoine de l'UNESCO dans le pays, notamment la grotte Seokguram et le temple Bulguksa, tous deux ajoutés en 1995. En 2000, les zones historiques de Gyeongju ont été classées site du patrimoine mondial par l'UNESCO.


Découvrez le patrimoine mondial de la Corée

Gyeongju était la capitale du royaume de Silla qui a existé pendant près de 1 000 ans à partir de 57 av. à 935 après JC, produisant un total de 56 monarques. C'est bien plus qu'une simple ville, car elle est également considérée comme le foyer culturel et l'origine du peuple coréen. Il est très rare dans l'histoire de l'humanité qu'une ville serve de capitale pendant un millénaire. Sans surprise, la région regorge de reliques et de patrimoines. L'UNESCO l'a nommé « zones historiques de Gyeongju » pour l'ajouter à la liste des sites du patrimoine mondial qui méritent d'être préservés. Un certain nombre de reliques bouddhistes et d'héritages de la vie quotidienne des habitants de Silla, notamment des sculptures, des pagodes, des temples, des sites de palais, des tombeaux royaux et des forteresses de montagne, se trouvent dans les régions. Les zones historiques de Gyeongju sont de véritables musées vivants en plein air et un immense trésor.

Source : Administration du patrimoine culturel

Ceinture du mont Namsan/Cheomseongdae

Source : Administration du patrimoine culturel

    Quartier du temple Hwangnyongsa
    Source : Administration du patrimoine culturel